|
|
|
|
|
|
<¿µ±¹½Ä> ¿ù±Þ 200¸¸¿ø »ýÈ°¹ý |
Weekly 189È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: «¤«®«ê«¹ãÒêÅâ¥20Ø¿å÷ªÎÙºªéª·Û° |
|
ÀúÀÚ |
: ÀÌ°¡Å¸ ÄÉÀÌÄÚ (ïÌû¡ÌÔí) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ÄÚ´Ü»þ (Ë»ÓÈÞä) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 200305 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 230ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÀÌ°¡Å¸ ÄÉÀÌÄÚ (ïÌû¡ÌÔí) |
|
1959³â ³ª°¡»çÅ°Çö Ãâ»ý. ´ëÇб³ ÀçÇнÃÀýºÎÅÍ ÃâÆǻ翡¼, ÀÎÅ׸®¾î ÀâÁö ÆíÁý¿¡ Á¾»ç. ±× ÈÄ ¼¼°è 60¿© °³±¹¿¡¼ À¯ÅëµÇ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ´ë»óÀÇ Á¤º¸Áö¡¸Hir@gana Times¡¹¸¦ â°£ÇØ ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. 28¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î µ¶¸³, ÃâÆǻ縦 Â÷¸° µÚ °³¼ºÀûÀÎ »ýÈ°À» Å׸¶·Î ÇÑ Á¤º¸Áö ¡¸Mr. ÆÄÆ®³Ê¡¹¸¦ ¹ß°£. ÃâÆÇ»ç °æ¿µÀ» Çϸ鼵µ ¿À·£ ±â°£ Èï¹Ì¸¦ °¡Á®¿Â ¿µ±¹¿¡ ´ëÇÑ ¿¡¼¼À̸¦ ÁýÇÊÇϴµ¥, ±× µ¶Æ¯ÇÑ °üÁ¡ÀÌ Å« °ø°¨À» ¾òÀ¸¸é¼ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â <³°Áö¸¸ dz¿ä·Î¿î ¿µ±¹ÀÇ Áý, Æí¸®ÇÏÁö¸¸ °¡³ÇÑ ÀϺ»ÀÇ Áý>, <¿î¸íÀ» ¹Ù²Ù´Â ¸»ÀÇ Èû>, <¿µ±¹½Ä µ·µéÀÌÁö ¾Ê°í Áñ°Ì°Ô »ì±â!> µî ´Ù¼ö. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ Á¦1Àå ¾ðÁ¦µç ¿©ÇàÀ» ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¿¡ »ìÀÚ Á¦2Àå ¾î¶»°Ô ºê·£µå ¾øÀ̵µ °íÇ°°ÝÀ¸·Î ²Ù¹Ð ¼ö Àִ°¡. Á¦3Àå ¿ÊÀ» Ã浿±¸¸ÅÇÏÁö ¾Ê´Â ¿µ±¹ÀÎÀÇ Æмǰ¨°¢ Á¦4Àå °¡»ç´Â ºÎ¾÷À¸·Î Áñ°Å¿öÁø´Ù. Á¦5Àå µ·ÀÌ ¾ø¾îµµ Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ë¸ð¸¦ ¼Õ¿¡ Áæ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦6Àå ¾àÀ̳ª Àǻ簡 ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¿µ±¹ÀÇ °Ç°»ýÈ° Á¦7Àå ¾Æ¹«¸® ¹Ùºüµµ ¸¶À½ÀÌ Æò¿ÂÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µç´Ù. Á¦8Àå À¶ÀÚ³ª Àú±Ý¿¡ ÈֵѸ®Áö ¾ÊÀ¸¸ç µ·À» ´Ù·ç´Â ¹ý. Á¦9Àå µ·¿¡ ¾ô¸ÅÁö ¾Ê°í Àΰ£°ü°è¸¦ ¿À·¡ Áö¼Ó½ÃŲ´Ù.
¢Ã Short Summary ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¿µ±¹ÀÎÀÇ Æò±Õ ¿¬¼öÀÔÀº À¯·´¿¡¼µµ ³·Àº Æí¿¡ ¼ÓÇÏ ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇÑ ¼¼´ë´ç 480¸¸¿£(¾à5õ¸¸¿ø)À̶ó°í º¸µµµÇ¾ú´Ù. ¿µ±¹ ±¹¹ÎÀÇ ¾à80%°¡ ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎ¶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÇÑ´Þ ¼öÀÔÀº ¾à 20¸¸¿£(¾à2¹é¸¸¿ø)À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»º¸´Ù Æò±Õ¼öÀÔÀÌ ³·À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À±ÅÃÇÏ°í ¿©À¯ ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀεéÀÇ »îÀ» µ¿°æÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ÇÑ ¿µ±¹ÀÎÀº ÀϺ»ÀÇ ¿©¼ºÁö ±¤°í¸¦ º¸°í <20,30´ëÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºÀÌ Àд ÀâÁö´Â ¸¶Ä¡ ºê·£µå ¸íÇ° µµ°¨µµ °°´Ù. Çϳª¿¡ ¼ö¹é¸¸¿øÀ̳ª ÇÏ´Â °í°¡Ç°À» º¸¿©ÁÖ¸ç ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì ¾ÆÇÔÀÇ »ó¡ÀÌ´Ï±î ±¸¸ÅÇ϶ó°í °è¸ùÇÏ´Â °Í °°´Ù>¸ç À¯·´ÀÎÀÇ °¨°¢À¸·Î´Â ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ³ÑÃijª´Â ¹°ÁúÀûÀΠdz¿ä·Î¿ò ¼Ó¿¡¼µµ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨¿¡ ½Ã ´Þ¸®¸ç »ì¾Æ°¡´Â ÀϺ»ÀÎµé »ý°¢Çϸé, ¿µ±¹ÀεéÀ» ºÐ¸í ÀϺ»Àκ¸´Ù Áñ°Ì°Ô ÇÏ·ç ÇÏ ·ç¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¿µ±¹¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª ±×µéÀÇ À̾߱⸦ µé¾îº¸¸é Áï »îÀÇ ÁúÀ̶ó´Â ¸»À» Á¾Á¾ µè´Â´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ±³À°À» À§ÇØ ÆÄƮŸÀÓÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â °Íµµ, DIY·Î ´Ù¶ô¹æÀ» ¸¸µå´Â °Íµµ, ±× Àç·á¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ÀçÈ°¿ë ¼öÁýÀå±îÁö ã¾Æ°¡´Â °Íµµ ¸ðµÎ FUN(Áñ°Å¿ò)À¸·Î ±×°ÍÀÌ »îÀÇ ÁúÀÌ ÁÁÀº ÀλýÀ¸·Î À̾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °°Àº ÀÏ»ó, °°Àº °æÁ¦Àû ·¹º§ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ Â÷ÀÌ´Â ¾îµð¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀϱî? ¹Ù·Î ±×µéÀÇ »ç°í¹æ½Ä ¼Ó¿¡ ÀáÀçµÈ 'Çູ¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐ'¿¡ ÀÖ´Ù. Àλý¿¡ ÀÖ¾î ¾Æ¹«¸® ÀÛÀº °ÍÀÌ¶óµµ È®°íÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» °¡Áö°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ ¹®ÇÏ°í °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ¸ç ±×°ÍÀÌ »îÀÇ ÁúÀÇ ¿øÁ¡ÀÌÁö ¾ÊÀ»±î? ¿Ö ¹¹Ã³·³ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷°ú °¡Á·ÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥ ¼·Î°¡ ¹Ùºü ÇÔ²² Áö³¾ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ Àº ªÀ»±î? ÁÖ¸»Àε¥µµ ÀÏ¿¡ ÁöÃÄ ½¬·Á°í¸¸ ÇÏ°í ¿Ö ¹Ù±ù °ø±âµµ Ǫ¸¥ Çϴõµ Áñ±â Áö ¸øÇÏ´Â °É±î? ¶ó´Â ÀúÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ '¸Â¾î. ¸Â¾î. ³ª Áö±Ý ¹¹ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÅÁö?' ¶ó°í °ø°¨ÇÏ¸ç ½º½º·Îµµ µÇ¹¯°Ô µÈ´Ù¸é ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀúÀÚ°¡ ÀüÇÏ´Â ÇູÇØÁö±â À§ÇÑ ±¸ üÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» Çѹø µû¶óÇØ º¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î.
¢Ã º»¹® ¿³º¸±â p.75 <<¾ÆÇ ÇÏÀÌÈúº¸´Ù ÄèÀûÇÑ ±¸µÎ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¶§ ÀÇ¿ÜÀÇ È¿°ú>> Áö±Ý±îÁö ¼³¸íÇßµíÀÌ ³ª´Â µ·ÀÌ ÀÖ°í ¾ø°í¸¦ ¶°³ª ¿¾³¯ºÎÅÍ Æмǿ¡ ¾ÆÁÖ °ü½ÉÀÌ ¸¹ ¾Ò´Ù. ±×¸®°í Æмǿ¡ ´ëÇØ ³ª¸§´ë·Î ¿¬±¸¸¦ ÇÏ¸é¼ º¹Àå ÀÌ»óÀ¸·Î ±¸µÎ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù ´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. Ã¥À» ¾²¸é¼ ÀâÁö ÆíÁýÀåÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª´Â ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ÃëÀç¾à¼ÓÀ¸·Î ¹Û¿¡¼ ¶Ù¾î´Ù´Ò ¶§°¡ ¸¹´Ù. 20´ë ½ÃÀý¿¡´Â º¹Àå°ú Å©°Ô ¾î±ß³ªÁö ¾Ê´Â µðÀÚÀÎÀ̶ó¸é »ó°ü ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ Àú·ÅÇÑ ÇÕ¼ºÇÇÇõ ±¸µÎ¸¦ ½Å°í ´Ù³æ´Âµ¥, ÀÌ·± ±¸µÎ´Â ÇÑ ´Þ Á¤µµ Áö ³ª¸é È®½ÇÇÏ°Ô °È±â°¡ Èûµé¾îÁø´Ù. ƯÈ÷ ´ç½Ã¿¡´Â ÇÕ¼ºÇÇÇõÀÇ ÆßÇÁ½º(¿©ÀÚ±¸µÎÀÇ ÀÏ Á¾)¸¸ ½Å¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹ß°¡¶ôÀÌ ÈØ µí ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸µÎ ¼ö¸®ºñ°¡ ±¸µÎ °ªÀ» ³Ñ¾î¼³ ¶§°¡ µÇ¾î¾ß ³°¾Æ¹ö¸° ±¸µÎ¸¦ ¹ö·È°í, ¹ö¸®°í ³ª¼´Â ´õ ½Ñ ±¸µÎ¸¦ ã¾Æ Çì¸Å´Â, Çê¼ö°í¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±¸µÎ¸¦ ½Å°í ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â ±ú´ÝÁö ¸øÇßÁö¸¸ ±¸µÎ·Î ÀÎÇØ ¾÷¹«¿¡ ÁöÀåÀ» ÁØ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇÑ ¸¶À»¿¡ ÃëÀ縦 °£´Ù°í ÇÏÀÚ. ¾à¼ÓµÈ ÃëÀç°¡ ³¡³ªµµ Á¶±Ý ´õ ºÐ¹ßÇؼ ¿©ºÐÀÇ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾î¶²Áö ÆíÁýÀÚÀÇ ´É·ÂÀ» º¸¿©ÁÙ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ßÀÌ ºÒÆíÇÑ ±¸µÎ¸¦ ½Å°í ÀÖÀ¸¸é ±×·± ÀÇ¿å¿¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °Å´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ... (Áß°£»ý·«)... ÃÖ±Ù ¿µ±¹¿¡¼´Â ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¾Õ ºÎºÐÀÌ »ÏÁ·ÇØÁø À¯ÇàÇÏ´Â ±¸µÎ ½Å¾îµµ ¹ßÀÌ ¾ÆÇÁÁö ¾Êµµ·Ï, ¹ß³¡¿¡ À§ÇèÇÑ ¼ºÇü¼ö¼úÀ» ÇÏ·Á´ø ¿©¼º¿¡°Ô Àǻ簡 °æ°í¸¦ ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·± Çö»óÀÌ ÀϾ´Â °Íµµ ¿µ±¹¿¡¼´Â '½Ñ ¿ÊÀº »çµµ ½Ñ ±¸µÎ¸¦ »çÁö ¸»¾Æ¶ó'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ ±¸µÎ°¡ ¸öÀ» ²Ù¹Ì´Âµ¥ ÀÖ¾î ±×¸¸Å Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ·± ±¸µÎ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (ÀÌÇÏ »ý·«)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|