|
|
|
|
|
|
¾ÆÇÁ¸®Ä« ÇÑ °¡¿îµ¥ |
Weekly 124È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Mitten in Afrika |
|
ÀúÀÚ |
: ¿ï¶ó ¾ÇÄ¿¸¸ (Ulla Ackermann) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: È£ÇÁ¸¸ ¿îÆ® įÆä (Hoffmann und Campe) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2003 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 287ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿ï¶ó ¾ÇÄ¿¸¸ (Ulla Ackermann) |
|
¿ï¶ó ¾ÇÄ¿¸¸Àº µ¶ÀÏ Ä븥¿¡¼ ž´Ù. ±×³à´Â ¸ðµ¨·Î¼ È°µ¿ÇßÀ¸¸ç Á¤Ä¡Çаú ¾ð·ÐÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ·Î¸¶ÀÇ ±ÍÁ· Ãâ½Å ³²ÀÚ¿Í ÂªÀº °áÈ¥ »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í, ±×³à´Â ÅÚ·¹ºñÀü ¸®Æ÷ÅͶó´Â Á÷¾÷À¸·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î ¶°³µ´Ù. ÇöÀç ±×³à´Â ÀÚÀ¯ ±â°íÀÚÀÌÀÚ Àú³Î¸®½ºÆ®·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÄɳĿ¡ »ì°í ÀÖ°í, ´Ù¼öÀÇ ¿©Çà °ü·Ã ¼ÀûÀ» ½è°í, º¸±×³ª ¸¶¸®Å¬·¹¸£ µîÀÇ ÀâÁö¿¡ ±â»ç¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary ÀúÀÚ´Â '°ËÀº ´ë·ú' ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Áö¿ÁÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °ËÀº ´ë·úÀº ¶ÇÇÑ ±×³àÀÇ °íÇâÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ÀηùÀÇ ±â¿øÀÌ ÀÖÀ¸³ª Áö±ÝÀº ¹®¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÈ °÷, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ´ëÇØ ±×³à´Â Á¤¿°ú ±×¸®°í µ¿Á¤½ÉÀ» °¡Áö°í ½á ³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ ¿ì¿¬È÷ ÀúÀÚ´Â ÅÚ·¹ºñÀü ¸®Æ÷Åͷμ ¿ì°£´Ù·Î ¶°³´Ù. ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ±×³à´Â ±×³àÀÇ ÃëÀçÆÀµé°ú ÇÔ²² ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ À§ÇèÇÑ Áö¿ªµé·Î º¸³»Áö¸é¼ »õ·Î¿î ¼¼»ó¿¡ ´«À» ¶ß°Ô µÈ´Ù. ÃÖ°í±Þ °èÃþ¿¡¼ ºÎ·¯¿ï °Í ¾øÀÌ ÀÚ¶ó¿Ô´ø ±×³à, ¸ðµ¨ °è¿¡¼ ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú´ø ±×³à, ·Î¸¶ÀÇ ±ÍÁ· Ãâ½Å°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ÃÖ°íÀÇ ¸í¿¹¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±×³à, ±×³à´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÀ§µéÀ» Æ÷±âÇÏ°í °Ì ¾ø°í ³ë·ÃÇÑ Æ¯ÆÄ¿øÀÇ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. ±×³à¿¡°Ô ´ÚÃÆ´ø ¼ö¸¹Àº µÎ·Á¿ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±×³à´Â Á¡Á¡ ´õ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¶ó´Â ´ë·úÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖ¾ú´Ù. ¶ß°Å¿î ´ë·úÀÇ ¿±â¿¡ Àͼ÷ÇØÁö°í µÇ¾ú°í, ¾ÆÇÁ¸®Ä« °ÅÁֹεéÀÇ Ä£ÀýÇÔ°ú ¼ÖÁ÷ÇÔ, ÅÂ¾ç ºû¿¡ ±×À»·Á °ËÀº ºû±òÀ» ¶ç°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬µéÀÇ È°±âÂü, dzºÎÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¿¸Å¿¡¼ »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â °úÀÏ Çâ, ´ë·ú Àüü¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´Â ¾îµÓ°í ¿À·¡µÈ ¿ª»çÀÇ Çâ±â, ¸ðµÎ´Ù Ç¥ÇöÇϱâÁ¶Â÷ ¾î·Á¿ï ¸¸ÅÀÇ »õ·Î¿î °¨µ¿°ú üÇèµéÀÇ ±×³àÀÇ ¹ß±æÀ» µÇµ¹¸®Áö ¸øÇÏ°Ô Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷¸¶ ´«À» ¶ß°í º¼ ¼ö ¾øÀ» °Í °°Àº ÂüȤÇÑ ±â¾Æ¿Í Å×·¯ÀÇ ÇöÀåÀº ±×³à¿¡°Ô ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â °íÅëÀ» ¾È°Ü´Ù Áֱ⵵ Çß´Ù. °á±¹ ±×³àÀÇ ¾î¸° µþµµ ¸»¶ó¸®¾Æ º´¿¡ °É·Á ±×³à¿Í ¿µ¿µ À̺°À» ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ±×³à¿¡°Ô ÀÖ¾î õ±¹°úµµ °°Àº °÷À̱⵵ ÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ Áö¿Á°ú °°Àº °÷À̱⵵ Çß´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °ÅÁÖ Æ¯ÆÄ¿øÀÌ ÀüÇØÁÖ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ª»ç¿Í ¹®ÈÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â µ¶ÀÚµéÀ» È¥¶õ½º·´°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸»¹Ì¿¡ ÀúÀÚ Àڽŵµ ºÐ¸íÇÑ ¼±ÅÃÀÇ ±â·Î¿¡ ¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. °ËÀº ´ë·úÀÇ µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ¹ÌÃĹö¸®´ø°¡, ¾Æ´Ï¸é Á÷¾÷À» ±×¸¸µÎ°í ´Ù½Ã Æí¾ÈÇÑ À¯·´ ´ë·úÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â°¡ ÇÏ´Â ¼±Åà ¸»ÀÌ´Ù. ±×³à´Â Á÷¾÷À» ¹ö¸®´Â °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±×³àÀÇ Áý, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×³à¿¡°Ô´Â Áö¿Á°ú °°Àº °÷, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ÇÏÁö¸¸ ±×°÷À» ¶°³ªÁö ¸øÇÏ´Â ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ª»çÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í ³Ê¹«µµ À¯»çÇÏ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|