|  
      
      
     | 
     
               
  
      
         
           | 
         
         
          |   | 
           
            
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 
                  
                     
                      |  
                        
                       | 
                       
                        
                           
                              | 
                            ºÎ¸ð or ºÎºÎ-½Å¼¼´ë ºÎ¸ð¸¦ À§ÇÑ ¼¹ÙÀ̹ú °¡À̵å | 
                            Weekly 187È£ | 
                           
                         
                       | 
                     
                     
                        | 
                     
                     
                       
                        
                           
                              | 
                            ¿øÁ¦ | 
                            : Eltern werden - Partner bleiben | 
                           
                           
                              | 
                            ÀúÀÚ | 
                            : ¿¡¹Ù Æ¿¸ÓÃ÷¿Í ³²Æí (Eva Tillmetz) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ»ç | 
                            : È£ÇÁ¸¸ ¿îÆ® įÆä (Hoffmann und Campe) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ³âµµ | 
                            : 2004 | 
                           
                           
                              | 
                            ÆäÀÌÁö | 
                            : 220ÂÊ | 
                           
                           
                            |   | 
                              | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 | 
                            
               
                 
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                           
                             | 
                           
                           
                            | ¿¡¹Ù Æ¿¸ÓÃ÷¿Í ³²Æí (Eva Tillmetz) | 
                           
                          
                             | 
                           
                           
                             | 
                           
                           
                             | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                 | 
               
               
                
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                        
                           
                             
                              
                              
                                
                                   
                                    
                                      
                                        |   | 
                                       
                                      
                                        
  
 ¢Ã Short Summary "¾ÆÀ̰¡ µµ´ëü ¿Ö ¿ì´Â °ÅÁö? ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?"  "Á¶½ÉÇØ! ¾Ö ¶³¾î¶ß¸®°Ú¾î." "¿ì¸® ¾ö¸¶´Â ´õ ÀßÇÒÅÙµ¥ ¸»À̾ß." Áý¾È¿¡´Â ºÒ¸¸ ¼¯ÀÎ  ¸ñ¼Ò¸®µé·Î °¡µæÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̰¡ ž¸é ºÎºÎ»çÀÌ¿¡ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº º¯È°¡ ÀϾÙ. ¾ÆÀÌ Çϳª°¡ ¸ðµç °ÍÀ»  ¹Ù²ã ¹ö¸°´Ù. ´ë´Ù¼öÀÇ ÀþÀº ºÎºÎµé¿¡°Ô ¾ÆÀÌÀÇ Åº»ýÀº »õ·Î¿î À§±âÀÇ ½ÃÀÛÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ºÎºÎ¿¡°Ô ÀÖ¾î ºÎ¸ð°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¾î¼¸é ºÎºÎÀ̱⸦ Æ÷±âÇØ¾ß¸¸ °¡´ÉÇÑ ÀÏó·³ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ºÎºÎ´Â ¼·Î¸¦ ¿©ÀüÈ÷ »ç¶ûÇÏÁö¸¸ ¿¹Àü°ú´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ »ç¶ûÀ» Ç졒  ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ¼·Î¿¡  ´ëÇÑ Èñ»ýÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ »ç¶ûÀº ¶§·Î ¸¹Àº °¥µî »óȲÀ» À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̰¡ ž¸é¼ »ý°Ü³ª´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦µéÀ» ¾î¶»°Ô ½½±â·Ó°Ô ÇìÃijª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ½º½º·Î ºÎºÎÀÌÀÚ µÎ ¾ÆÀÌÀÇ ºÎ¸ðÀÎ ÀúÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥À»  ÅëÇØ ¸Å¿ì ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í »ì¾ÆÀÖ´Â Á¤º¸µéÀ»  Á¦°øÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ÀÚ°¡ ¹ß°ß °ÔÀÓÀº ÀÌ Ã¥À» ´õ¿í Èï¹Ì·Ó°Ô ÇÑ´Ù. 
  ÀúÀÚÀÇ ÁÖÀå¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£´Âµ¥´Â 4°¡Áö À¯ÇüÀÇ ºÎ¸ð°¡ ÀÖ´Ù. µ¶¼ö¸®Çü, °õÇü, ½Ã¶ó¼Ò´ÏÇü, ÁãÇü. µ¶¼ö¸®´Â °øÁß ¸Ö¸® ³¯¾Æ ´õ ¸Õ °÷À» ¹Ù¶óº¼ ÁÙ ¾È´Ù. µû¶ó¼ µ¶¼ö¸®Çü  ºÎ¸ð´Â ¸Ó¸®·Î »ý°¢ÇÏ°í ÆÇ´ÜÇϴµ¥ ´É¼÷ÇÏ´Ù. °õÀº ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ µ¿±¼À» ¸¸µé¾î ±× ¾È¿¡¼ »õ³¢µéÀ» º¸È£ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. °õÇüÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¾ÆÀ̸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í ±×µéÀ» ÀڽŵéÀÇ Ç°¾È¿¡ ǰÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ½Ã¶ó¼Ò´Ï´Â ¸ðÇèÀ» Áñ±ä´Ù. ½Ã¶ó¼Ò´Ï´Â È£±â½ÉÀÌ ¸¹°í À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾´´Ù. ½Ã¶ó¼Ò´ÏÇü ºÎ¸ð´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ³î¶ó¿î ¼¼»óÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇϰí ÇÔ²² ¸ðÇèÀ» Áñ±â·Á ÇÑ´Ù. Áã´Â ¹Î°¨ÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ÁãÇü ºÎ¸ð´Â ¾ðÁ¦µç ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ´À³¥ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ Ä£±¸¹®Á¦³ª °ÆÁ¤°Å¸®µµ ÁãÇü ºÎ¸ðµé¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Á¦°¡ µÇ¾î ¹ö¸°´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³×°¡Áö À¯ÇüÀÇ ºÎ¸ðÁß ´ç½ÅÀº ¾îµð¿¡ ¼ÓÇϴ°¡?  ÀÌÁ¦ ¸· ºÎ¸ð°¡ µÈ  ºÎºÎµéÀº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ À¯ÇüÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ À°¾Æ Àü·«À» ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎºÎ´Â ºÎ¸ð¸¦ À§ÇØ ÇÑ ÆÀÀ» ÀÌ·ï¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºÎ¸ð ÀڽŵéÀÇ Á¤½Å °Ç°À» À§Çؼ ±×¸®°í  ¿Ã¹Ù¸¥ À°¾Æ¸¦ À§Çؼµµ ÁÁÀº °¡À̵尡 µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
  
   |                             
 
          
                                         | 
                                       
                                      
                                        |   | 
                                       
                                     
                                   | 
                                 
                               
                              
                         | 
                           
                         
                        
                       | 
                     
                   
                 | 
               
                         
           | 
         
       
     
     | 
      |