¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öưÀ» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¹ö·ÁÁø »ç¶÷µé Weekly 244È£
¿øÁ¦ : Rebelle Sans Frontieres
ÀúÀÚ : ¸¶Å© ¹Ù¼õ (Marc Vachon)
ÃâÆÇ»ç : ¿¡µð½Ã¿Ë º¸·¹¾Ë (Les Editions du Boreal)
ÃâÆÇ³âµµ : 200510
ÆäÀÌÁö : 340ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ±âŸ
¸¶Å© ¹Ù¼õ (Marc Vachon)
 

¢Ã Short Summary


"ÀεµÁÖÀÇÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ±¹°æ ¾øÀÌ ¶Ù¾î´Ù´Ñ ÇÑ ³²ÀÚÀÇ À̾߱â"

ÀÌ Ã¥Àº ÀεµÁÖÀÇÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ±¹°æ ¾øÀÌ ¶Ù¾î´Ù´Ñ ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ½ÇÈ­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²¿©Áø Ã¥ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰøÀº 1963³â ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ ž´Ù. ÇÏÁö¸¸ žÀÚ¸¶ÀÚ, ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀϳ¯ ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹ö¸²À» ¹Þ´Â´Ù. ±×´Â ÀÌ Áý Àú ÁýÀ¸·Î ÀÔ¾çµÇ¸é¼­, ¾î¶²
»çȸ¿¡¼­µç ³ª¾àÇÏ¸é °íÅë¹Þ´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ³ª¾àÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ
»ç¶÷µéÀÌ ±×¸¦ ´Ù¸£°Ô ´ëÇÏ´Â °Íµµ ´À³¤´Ù. ±×´Â ¼ÒÀ§ ¼±Áø±¹À̶ó ºÒ¸®´Â °÷¿¡¼­ ÁÖ¾îÁö´Â Æø·Â°ú ³²¿ëÀ¸·Î °¡µæÇÑ °øÇãÇÑ »îÀ» °æÇèÇÑ´Ù. ÁÖÀΰøÀº »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨À» °¡Áö°Ô µÇ¾ú°í ±Þ±â¾ß ÇØ°áÃ¥Àº ¸¶¾à°ú ¹üÁË¿¡¼­ ã±â¿¡ À̸¥´Ù. °íÅ뽺·¯¿î »óȲÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â °¡¿îµ¥ ±×¸¦ ±¸Á¦ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î '±¹°æ ¾ø´Â ÀÇ»çȸ'¿´´Ù. ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ÆÄ¸®¿¡ ÀÖ´Â '±¹°æ ¾ø´Â ÀÇ»çȸ'¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ò°Ô µÇ°í ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸»¶óÀ§¶ó´Â °÷¿¡¼­ ¿­¸° ÄÝ·¹¶ó Ä·ÇÁ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ±×°÷¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ °ú°Å¿¡ °Þ¾ú´ø »À¾ÆÇ ±â¾ïµé¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ È¥½ÅÀ» ´ÙÇØ ÀÏÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© À뱂 Á¸Áß, ³­¹Îó È®Ãæ µî '±¹°æ ¾ø´Â ÀÇ»çȸ'ÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷¹«µéÀ» ¸Ã°Ô µÇ¸é¼­, °ÉÇÁÀü ÀÌÈÄÀÇ À̶óÅ©¿Í ¼ö´Ü, ¸ðÀáºñÅ©, ¸£¿Ï´Ù µîÁö¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ ÀαÇÀÌ ¹«ÂüÈ÷ Áþ¹âÈ÷´Â ÇöÀåµéÀ» ¸ñ°ÝÇÑ´Ù. ±×´Â ±× °÷¿¡¼­ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ´ë·®ÇлìÀ»
¸ñ°ÝÇϰí Ä¿´Ù¶õ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÈûÀ» ¾ò±â À§ÇÑ ÅõÀïµéÀº Á¾Á¾ ÀεµÁÖÀÇ È¤Àº Àΰ£¾Ö¿¡ Ä¿´Ù¶õ ÇØ¸¦ ÁØ´Ù. ÁÖÀΰøÀº °áÄÚ ±×·¯ÇÑ ÅõÀïµéÀ» ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç ÅõÀïÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ Ç×»ó Á¸ÀçÇÏ´Â ºÒÆòµîµµ ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ½ÇÁ¦ °æÇèÀ» ÅëÇØ ±×°¡ ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ Àΰ£¾Ö ȸº¹À» À§ÇØ ¾Ö½á¿Ô´ÂÁö¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. 2005³â 10¿ù Ãâ°£ ¿¹Á¤À¸·Î ÇöÀç ÇÁ¶û½º, ½º¿þµ§, Æ÷¸£Åõ°¥, ±×¸®½º µî¿¡¼­µµ Ãâ°£ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (manuscript ´ëÃâ °¡´É)