¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
ÀÏÇÏ´Â ¾ö¸¶ÀÇ ÁöÇý·Î¿î À̾߱â Weekly 314È£
¿øÁ¦ : Mamãe vai trabalhar e voltar já
ÀúÀÚ : À̳׽º (Inês de Castro)
ÃâÆÇ»ç : ÆǴٺϽº (Panda Books)
ÃâÆdz⵵ : 2006
ÆäÀÌÁö : 183ÂÊ
 
³²¹Ì,±âŸ > ±âŸ
À̳׽º (Inês de Castro)
 
¢Ã ¸ñ Â÷
¹«¾ùÀÌ À߸øÀϱî?
¾çX Áú. ±ÕÇü µÚÀÇ Áø½Ç
ÁÂÀýÀÇ ½Ã°£. ¾ö¸¶µéÀº ¸ðµç °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù¡¦±×·¸Áö¸¸ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÀûÇÕÇÑ ¶§¿¡ ´ë¸®ÀÎ ÅõÀÔÇϱâ
º¸¸ð, °£È£¿ø, °¡Á¤ºÎ¡¦°¡Á¤ÀÇ ÀÛÀº ±â¾÷
ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ °³ÀÔ
±âÁØÀ» È®¸³Çϱâ À§ÇÑ °üÇà
Áý¿¡¼­ µ· ¹ú±â
Àç´É, ¼±¹°¡¦¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ »îÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ±â¾÷µé
ÀÏ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í¼­
À¯Ä¡¿øÀ¸·Î °¡ÀÚ. ±×°÷¿¡´Â Ä£±¸µéÀÌ ÀÖ´Ù.
Áý¿¡¼­´Â ÀÏÀ» »ý°¢ÇÏ°í ÀÏÀ» ÇÒ ¶§´Â ¾ÆÀ̵éÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù.
°í¾çÀÌ°¡ ³ª°¡¸é, Áã´Â ÃàÁ¦¸¦ ÇÑ´Ù.
û¼Ò³â±âÀÇ ¾ÆÀÌ´Â ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ´ç½ÅÀÇ ¾ÆÀÌÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤¸®Çϱâ
»õ·Î¿î ¾Æºü, »õ·Î¿î »ç¶÷. ±×¿¡°Ô´Â ¸ðµç °ÍÀÌ »õ·Ó´Ù.
¾ö¸¶µéÀÇ À̾߱â
¾ÆÀ̵éÀÇ À̾߱â

¢Ã Short Summary
21¼¼±âÀÇ ¿©ÀÚµéÀº Á÷¾÷À» °®±â¸¦ ¿øÇÏ°í µ·À» ¹ú±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¶ÇÇÑ ¾ö¸¶°¡ µÇ±â¸¦ ²÷ÀÓ ¾øÀÌ ¿øÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î °úÁ¦ÀÌ´Ù. ÈǸ¢ÇÏ°Ô Ä¿¸®¾î¸¦ ½×¾Æ³ª°¡´Â °Í ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ µÎ °³ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡Àº ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â ¾ö¸¶ÀÌÀÚ ¶óµð¿À Ä÷³´Ï½ºÆ®·Îµµ È°µ¿Çϸç ÀÌ µµÀüµéÀ» ¸ðµÎ ¾Ë¸Â°Ô ÇìÃijª°¡°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¹Û¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¾ö¸¶¡±µé¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº ±â»çµéÀ» ½á¿Ô°í ¾ö¸¶ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÈǸ¢ÇÏ°Ô Çس»¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ¾ö¸¶°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¸ÅÀÏ °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀ» ¿ÁÁËÀÌ´Â µí º¸ÀÌÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â ¾ö¸¶¿Í ¹Û¿¡¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÆòÈ­·Ó°Ô °øÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÇ°ß¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº À§±âµéÀ» ³Ñ±ä ÀÌÈÄ ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» µÑ·¯º¸°Ô µÈ ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ À̾߱âµé°ú ÇÔ²² ±× ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸ç ¾ö¸¶·Î½á, »çȸÀÎÀ¸·Î½áÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¸ðµÎ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °£´ÜÇÑ ´ë¾ÈµéÀ» Á¦½ÃÇØÁØ´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â ³»¿ë°ú ÇÔ²², ¶§·Î´Â ¸Å¿ì °¨µ¿ÀûÀ̱â±îÁö ÇÑ À̾߱⸦ ÀüÇϸç ÀúÀÚ´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¿ªÇÒ°ú »çȸȰµ¿ÀÌ ÀûÀÌ µÉ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ½À» À̾߱â ÇÑ´Ù.

¸¶Áö¸· Àå ³»¿ë ¹ßÃé
¾ö¸¶°¡ µÈ ´Ù´Â °ÍÀº ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¾ö¸¶°¡ µÇ¾î º¸¾Æ¾ß ±× ¸¶À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°íµé À̾߱â ÇÑ´Ù. ºñ·Ï Áö±Ý±îÁöµµ ³ª´Â ³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¾î´À Á¤µµ ¸Â´Â ¸»À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¨°¡´Â ±× Áö°æ¿¡ µµ´Þ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.

ÀӽŠÇÑ »ç¶÷µéÀ» º¼ ¶§ ¸é ³ª´Â ´«À» °¨°í ±×µéÀÌ ±× Àü¿¡´Â ¾î¶°ÇßÀ»Áö ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ¿¡´Â ¾î¶² ÀϵéÀ» °Þ°Ô µÉÁö »ó»óÇØ º»´Ù.

¾ö¸¶°¡ µÈ ´Ù´Â °ÍÀº °Å²Ù·Î »îÀ» »ì¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾öû³­ ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ¸ç ¹Ì·¡¿Í ŸÇùÇØ º¼ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

Àڶ󳪴 ¾ÆÀ̵éÀ» º¸´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸ÀÌ°í ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» Ä¡À¯ÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» Á¤È­½ÃÄÑÁÖ´Â ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» °Å²Ù·Î °Å½½·¯ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´ø ºÎºÐÀ» °³¼±ÇÏ°í À߸øµÈ Á¡À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀº ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ ºñÃß¾î º¸´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â °ÍÀº ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ Èñ¸ÁÀ» °®´Â °Í°ú °°´Ù.

¾ö¸¶°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº °á±¹ ³ª¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¸¸½ÉÀ» ¶³ÃÄ ¹ö¸®´Â °úÁ¤À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ÀÚ¶ó³ª°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ±×·¸°Ô ²ûÂïÇÑ Àϸ¸Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀ¸·Î ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿î´Ù¸é ¼¼»óÀº ÈξÀ ´õ ³ª¾ÆÁö¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ³ª´Â ¸ÅÀÏ °°ÀÌ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô À̾߱â ÇÑ´Ù. ¾ö¸¶ ÀÏ ´Ù³à¿Ã°Ô, (ÀÌ°ÍÀº ³ª¿¡°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ³ª¸¦ ÇູÇÏ°Ô ÇÏ°í ³» »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÝÀüÀû º¸»óÀ» ÇØÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.) ±Ý¹æ µ¹¾Æ ¿Ã °Å¾ß. (¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ°ÍÀº ³ª¿¡°Ô °¡Àå Áß¿äÇÑ °¡Ä¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.)