¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
°ÅÀåµéÀÌ ±×¸° µ¿È­ ÁÖÀΰø Weekly 91È£
¿øÁ¦ : Portraits en pied
ÀúÀÚ : Á¶ ¿Ü½ºÆ²¶û, ³ªÅ»¸® ³ëºñ (Jo Hoestlandt, Nathalie Novi)
ÃâÆÇ»ç : Ƽ¿¡¸® ¸¶´Ï¿¡ (Thierry Magnier)
ÃâÆdz⵵ : 200110
ÆäÀÌÁö : 28ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
Á¶ ¿Ü½ºÆ²¶û, ³ªÅ»¸® ³ëºñ (Jo Hoestlandt, Nathalie Novi)
1948³â »ýÀÇ Á¶ ¿Ü½ºÆ²¶ûÀº 1994³â 'º° ¾Æ·¡¼­ ´À³¢´Â µÎ·Á¿ò'À̶õ Ã¥À¸·Î º¼·Î³Ä ±¹Á¦ ¾Æµ¿ µµ¼­Àü¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Å¿ì Á¤È®ÇÑ ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ±¸»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü½ºÆ²¶ûÀº ÇöÀç±îÁö ¾à 30¿©±ÇÀÇ ¾Æµ¿µµ¼­¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. 1963³â »ý-¹Ì¼Ð¿¡¼­ ž ³ªÅ»¸® ³ëºñ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. Æĸ®¿Í ³¶½Ã º¸ÀÚ¸£¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç Á¹¾÷ ÈÄ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǰú ÆÇÈ­¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´´Ù. 1992³âºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌ Ã¥¿¡ ±×¸²À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¶ ¿Ü½ºÆ²¶û°ú ¿©·¯ ¹ø °°ÀÌ ÀÛ¾÷ÇÏ¿´´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
°øÁÖ¿Í Äá - º§¶ó½ºÄÉÁî
¾îºÎ¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» - ÇÇÄ«¼Ò
´ç³ª±Í °¡Á× - ¾Þ±×¸£
¾çÄ¡±â ¼Ò³à¿Í ±¼¶Ò û¼ÒºÎ - ºß¾ß¸£
Àξî°øÁÖ - ¸ðµô¸®¾Æ´Ï
»¡°£ ¸ðÀÚ - º¸³ª¸£
´«ÀÇ ¿©¿Õ - ¹ß´õ½º
ÀåÈ­ ½ÅÀº °í¾çÀÌ - ¸¶±×¸®Æ®
¼º³ÉÆÈÀÌ ¼Ò³à - °íÈå
ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ - »þ°¥
Ǫ¸¥ ¼ö¿° - °í¾ß

¢Ã Short Summary
°¡»óÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» »ó»óÇØ º¸ÀÚ. ¹Ì¼ú°ü¿¡´Â ¾Þ±×¸£, °íÈå, ÇÇÄ«¼Ò, ¸¶±×¸®Æ® µî À̸§µµ ÀïÀïÇÑ È­°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥, Áï °¡»óÀÇ Àü½Ã¿¡¼­´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ È­°¡µéÀÌ Àξî°øÁÖ, »¡°£ ¸ðÀÚ, ÀåÈ­ ½ÅÀº °í¾çÀÌ, ¼º³ÉÆÈÀÌ ¼Ò³à µî µ¿È­ ÁÖÀΰøµéÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸°´Ù¸é °ú¿¬ ¾î¶² ½ºÅ¸ÀÏÀÏÁö ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊ¿¡´Â ÁÖÀΰøµéÀÇ Àü½Å ÃÊ»óÈ­°¡, ¿À¸¥ÂÊ¿¡´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ½Ç·ÁÀÖ´Ù. ÁÖÀΰøµéÀÌ Á÷Á¢ ÀڽŵéÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ÀÍÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â µ¿È­µéÀ» ÁÖÀΰøµéÀÌ Á÷Á¢ ¿ä¾àÇؼ­ µé·ÁÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿È­³ª ¹Ì¼ú¿¡ ¹è°æ Áö½ÄÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¶È¶ÈÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ¼öÁØ ³ôÀº Ã¥ÀÓ¿¡ Ʋ¸²ÀÌ ¾ø´Ù.

ÅؽºÆ®´Â ¶§·Î´Â À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í ¶§·Î´Â ÁøÁöÇÏ°í ½½ÇÁ´Ù. ¶§·Î´Â ³î¶ó¿ï ¸¸Å­ ½ÃÀûÀ̸ç(¹°·Ð ¿îÀ²µµ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù) ¶§·Î´Â Àå³­±â·Î ÅåÅå Ƥ´Ù. ±×¸²µéÀº ´©±¸³ª µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ °¢ °ÅÀåµéÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¾ÆÁÖ Àß »ì¸®¸é¼­µµ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÇ °³¼ºÀ» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸²ÀÇ ¾×ÀÚ Æ²¸¶Àúµµ »çÁ¶³ª ½Ã´ë¿¡ µû¶ó ÀûÀýÇÏ°Ô ¼±Á¤µÇµµ·Ï ¾Ö¾´ ³ë·ÂÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛÀº ¿ÏµÎÄáÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÏµí °¢ ±×¸² ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ¾î ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â¸ç ¼ûÀº ±×¸²À» ã´Â Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.

<ÀåÈ­ ½ÅÀº °í¾çÀÌ>
¾Æ¹«µµ ³ª °°Àº °í¾çÀ̸¦ º» ÀûÀÌ ¾øÀ» °Å¾ß.
ºñ°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» ¶§¿¡µµ ÀåÈ­¸¦ ½Å°í ÀÖ´Â °í¾çÀÌ ¸»À̾ß.
³ªº¸´Ù ²Ò¹Ù¸¥ °í¾çÀ̵µ ¾øÀ»°É.
³» ÁÖÀÎÀº ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µ¿Àü ÇÑ ÀÙ ¾ø´Â °¡³­ÇÑ ¹æ¾Ñ°£ ÁÖÀÎÀÇ ¾ÆµéÀ̾ú¾î.
ÇÏÁö¸¸ ³» ´ö¿¡ ³» ÁÖÀÎÀÌ ¾î¶»°Ô µÆ´ÂÁö ¾Ë¾Æ?
Ä«¶ó¹ÙÀÇ ÈÄÀÛÀÌ µÇ¾úÁö.
±×´Â ¿ÕÀÇ µþ°ú °áÈ¥Çß¾î.
°øÁÖ´Â ¾ÆÁÖ ±Í¿©¿ü°í ¿¬°¥»öÀÇ ´«À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú¾î.
.....