|
|
|
|
|
|
´«¼ÛÀÌ °¼½ºÅë |
Weekly 113È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Gaston Leflocon |
|
ÀúÀÚ |
: µ¥Áö·¹ ÇÁ¶óÇÇ¿¡ (Desiree Frappier) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ¾ÇÆ® ½¬µå ÁִϾî (Actes Sud Junior) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2002 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 24ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
µ¥Áö·¹ ÇÁ¶óÇÇ¿¡ (Desiree Frappier) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary °èÀýÀÇ º¯È¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ì°í, ¹°ÀÇ ¼øȯ¿¡ ´ëÇØ ÇÔ²² ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â À̾߱â Ã¥!
<±ä ¿©Çà ÈÄ¿¡ °¼½ºÅëÀº ±¸¸§¿¡¼ Æú¦ ¶Ù¾î³»·Á¿ä. ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í, °¡½ºÅëÀº ¹Ù¶÷¿¡ °¡º±°Ô ÈÖ³¯·Á¿ä. °¼½ºÅëÀº ¸¶Ä¡ ´«¼ÛÀÌó·³ ÀÛ°í °¡º±´ä´Ï´Ù. °©ÀÚ±â ȸ¿À¸®°¡ ½ÉÇÏ°Ô ºÒ±â ½ÃÀÛÇÏ°í, ÀÛÀº ´«¼ÛÀÌ °¼½ºÅëÀº ȸ¿À¸®¿¡ ¸¶±¸ ÈÖ³¯¸®ÁÒ. "»¡¸® ¼µÑ·¯, °¼½ºÅë! °Ü¿ïÀÌ °¡·Á°í ÇØ!" °¼½ºÅë Ä£±¸µéÀÎ ´«¼ÛÀ̵éÀÌ °¼½ºÅë¿¡°Ô ¸»ÇØ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº ¶§°¡ °Ü¿ïÀÌ¿¡¿ä. ÇϾé°Ô ´«À¸·Î µ¤ÀÎ »êÀº ¹ãÀ¸·Î ¼ö³õÀº Çϴÿ¡ ¹Ì¼ÒÁö¾î¿ä. ±×¸®°í ¸ðµç ´«¼ÛÀ̵éÀº ¼Ò¸® ¾øÀÌ »ç»ÓÈ÷ ³»·Á¿Í ½×ÀÌÁÒ. »ê²À´ë±â À§¿¡¼ °¼½ºÅëÀº À̸®Àú¸® Æ¢¾î ¿Ã¶ú´Ù°¡ ÆØÀÌó·³ ¹ð±Û¹ð±Û µ¹°í °î¿¹¸¦ ºÎ·Á¿ä. ±×·¯´õ´Ï ÇÇ°ïÇØÁ³´ÂÁö °¼½ºÅëÀº ´« À§¿¡ »ç»ÓÈ÷ ´©¿ö¼ ÀڽŸ¸ÀÇ ÇϾá ħ´ë¿¡¼ ±ä Àá¿¡ ºüÁ®µé¾î¿ä. "ÀÛÀº ´«¼ÛÀ̾ß! ÀÌÁ¦ º½ÀÌ ¿Ô¾î! À§¸¦ ºÁ! ÇÏ´ÃÀº ÆĶþ°í ÇÞ»ìÀÌ ¿ôÀ¸¸ç ºû³ª°í ÀÖ¾î!" °¼½ºÅëÀÌ ±ä ÀáÀ» ÀÚ´Â µ¿¾È ¾î´À»õ °èÀýÀÌ ¹Ù²î¾î¼ º½ÀÌ ¿Â °Å¿¹¿ä. ³¯¾¾°¡ Á¡Á¡ µû¶æÇØÁö¸é¼ ÇÏ¾á ´«µ¢À̵éÀº ¸¶±¸ ³ì±â ½ÃÀÛÇØ¿ä. µµÃ³¿¡ ´«ÀÌ ³ì¾Æ ¹°ÀÌ È帣°í, °¼½ºÅëµµ Èê·¯³»¸®´Â ÆøÆ÷¸¦ µû¶ó Èê·¯ ³»·Á°¡ÁÒ. ±×¸®°í ±× ¹°Àº ¹çÀ» Áö³ª°í ±Þ·ù¸¦ Ÿ°í °è¼Ó Èê·¯°¡¿ä. °¼½ºÅëÀº ¹°¿¡ ÈÛ¾µ·Á Èê·¯°¡´Ù°¡ ÀÛÀº ¹°¹æ¿ï, ¼öÁ¦Æ®¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¿ä. ÀÌÁ¦ ±× µÑÀº °°ÀÌ °Å´ëÇÑ ¹Ù´Ù·Î Èê·¯ µé¾î°¡°í ¸»ÁÒ. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ¿Ï¿¬ÇÑ º½ÀÌ µµ·¡ÇÏÁÒ...>
Â÷°©°í ȸ»ö ºû ±¸¸§¿¡¼ºÎÅÍ º½ºñÀÇ ÀÛ°í ±Í¿©¿î ¹°¹æ¿ï, ¼öÁ¦Æ®¸¦ ¸¸³ª±â±îÁö, ÀÛÀº ´«¼ÛÀÌ °¼½ºÅëÀÇ À̾߱⸦ Àç¹ÌÀÖ°í °æÄèÇÏ°Ô ´Ù·é ¾Æµ¿ ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¾î¸° µ¶Àڵ鿡°Ô ´«ÀÌ ¹°·Î º¯ÇÏ´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿Âµµ¿¡ µû¶ó, °èÀý¿¡ µû¶ó, ¹°ÀÌ °¢±â ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ »óÅ·Π¹Ù²î¾î ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹ß°ßÇϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÛÀº ´«¼ÛÀÌ Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÑ ±Í¿©¿î °¼½ºÅë À̾߱⸦ ÅëÇØ °Ü¿ï¿¡¼ º½À¸·Î ¹Ù²î´Â °èÀýÀÇ º¯È¸¦ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Àϱú¿öÁØ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÇÑ°Ü¿ïÀÇ Â÷°¡¿î ´«ÀÌ µû¶æÇØÁö¸é ³ì¾Æ¼ ¹°ÀÌ µÇ¾î ¹Ù´Ù·Î Èê·¯°¡´Â ¿ø¸®¸¦ Á¤°¨ °¡´Â ±×¸²µé°ú ÇÔ²² ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô À̾߱â ÇØÁØ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|