|
|
|
|
|
|
¾Ö³Êº§°ú ¾ß¼ö |
Weekly 174È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Annabel et la bete |
|
ÀúÀÚ |
: µµ¹Ì´Ï²ô µå¸Þ¸£ ¿Ü. (Dominique Demers et al.) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: µµ¹Ì´Ï²ô ¿¡ ²Çºü´Ï (Dominique et Companie) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2002 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 30ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
µµ¹Ì´Ï²ô µå¸Þ¸£ ¿Ü. (Dominique Demers et al.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary ¾Ö³Êº§ÀÇ À̾߱⿡ ´ëÇÑ ´À³¦À» °£´ÜÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ º»´Ù¸é, "Æĵµ ¼Ò¸®°¡ µé·ÁÁÖ´Â, ¿ì¸®¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¿µ¿øÇÑ À̾߱â"¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ¸é ¾î¶³±î?
<¾Ö³Êº§Àº ¶óº¥´õ·Î µÚµ¤ÀÎ ¹Ù´å°¡ÀÇ ÀÛÀº ¸¸¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Ö³Êº§Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¿¡ ³ â¹®À» ÅëÇؼ °Ç³ÊÆí Àýº® À§¿¡ ¼¼¿öÁø ¼ºÀ» Á¾Á¾ ¹Ù¶óº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î À̼º¿¡´Â ¾ß¼ö¶ó°í ºÒ¸®´Â ÇÑ ³²ÀÚ°¡ »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ½Åºñ½º·¯¿î °ÅÀÎ °°¾Ò½À´Ï´Ù. °¡Á× ¸¶½ºÅ©·Î ¾ó±¼À» °¡¸° ±×ÀÇ ¸ñ¿¡´Â »¡°£ ½ºÄ«ÇÁ°¡ ¸Å¾îÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ðµÎµé ¼º¿¡ »ç´Â ¾ß¼ö¸¦ µÎ·Á¿öÇß½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é, ±×´Â ÀÜÀÎÇÏ°í ³Ê¹«³ª ÃßÇÒ Á¤µµ·Î ´õ·¯¿ü½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡, ¾Ö³Êº§Àº ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿ü°í ¸¶À» »ç¶÷µé ¸ðµÎ´Â ±×³àÀÇ ¹Ì¸¦ ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ±×³àÀÇ ´«Àº ¶óº¥´õ ºûÀÇ ÆĶõ»öÀ̾ú°í ±×³à°¡ ¿ôÀ» ¶§´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ºû³µ½À´Ï´Ù. ¾Ö³Êº§Àº ¾ß¼ö¸¦ ¸¸³ªº¸°í ½Í¾îÇß½À´Ï´Ù. »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹Ì¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸ç È¥ÀÚ »ì¾Æ°¡´Â ±×°¡ °ÆÁ¤ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ ¾Æħ, ¿¡³Êº§Àº ¾ß¼ö°¡ »ç´Â ¼º±îÁö ±â¾î¿Ã¶ó°¬½À´Ï´Ù. ¹Ù´Ù´Â °ÅÀÇ ¾ÏÈæ°ú °°Àº ¾îµÎ¿î »öÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¼ºÀ¸·Î °¡´Â ±æ¿¡¼ ¾Ö³Êº§Àº ¾ß¼ö¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. "³ª´Â ´ç½ÅÀÌ µÎ·ÆÁö ¾Ê¾Æ¿ä" ¾ß¼ö´Â ÀÌ Á¶±×¸¸ ¿©ÀÚÀÇ ¸»À» ¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ÀÌ·¸°Ô ¿ë°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀǾÆÇØÇß½À´Ï´Ù.>
ÀÌ°ÍÀÌ ¾Ö³Êº§°ú ¾ß¼öÀÇ Ã¹ ¸¸³²ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾Ö³Êº§°ú ¾ß¼öÀÇ °ü°è´Â ¾î¶»°Ô ÁøÇàÀÌ µÉ±î¿ä? µðÁî´ÏÀÇ ¸¸È <¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö>¿Í °°Àº »ç¶ûÀÇ °á·ÐÀ» ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®´Â µðÁî´Ï dzÀÇ ¸¸È¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. Á» ´õ Ŭ·¡½ÄÇÑ µ¿È¿¡¼ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø dzÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®¿¡ °¡±õ´Ù°í º¸¸é µÉ °Í °°´Ù. ±×¸² ÇÑ Àå ÇÑ ÀåÀÌ ¸íȸ¦ º¸´Â µíÇÑ ´À³¦À̶ó°í ÇÏ¸é ¸ÂÀ»±î?
´ÙÀ½Àº ÀÌ Ã¥ÀÇ ³¡ ºÎºÐÀÇ ¹ßÃéÀÔ´Ï´Ù. <¾ß¼ö°¡ ´«À» ¶¹À» ¶§ ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿î ÀþÀº ¿©¼ºÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Ö³Êº§ÀÌ °©ÀÚ±â Ä¿¹ö¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ÀÛÀº ¼Ò³à°¡ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. "³ª´Â ´ç½ÅÀ» ±â´Ù·È¾ú¼Ò" ¾ß¼ö°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Àúµµ¿ä..." ¾Ö³Êº§ÀÌ ¼Ó»è¿´½À´Ï´Ù.
¾Ö³Êº§Àº ù ¹ø° ºñ¹ÐÀ» ±â¾ïÇß¾ú½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¾ß¼ö¿¡°Ô À½½ÄÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡¼ Ã¥À» ÀоîÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯±îÁö ¸î¸î »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù: Àýº® À§¿¡ ¼¼¿öÁø Àú ¼º¿¡¼ ¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö´Â ¿äÁ¤À̾߱â, ¿ë À̾߱â, ÇØÀûÀ̾߱⠵îÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷ »ç¶ûÇÏ¸ç »ì¾Æ°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|