|
|
|
|
|
|
¿©¸§ ³»³» Ã౸ °æ±â°¡ ¿·Á¿ä! |
Weekly 274È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Le match de foot qui dura tout en ete |
|
ÀúÀÚ |
: º£¸£³ª¸£ ¼§¹ÙÁî (Bernard Chambaz) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ·ò µÚ ¸ùµå (Rue du monde) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2002 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 112ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
º£¸£³ª¸£ ¼§¹ÙÁî (Bernard Chambaz) |
|
1949³â»ýÀ¸·Î ¿ª»çÇÐ ±³¼öÀÌÀÚ ¼Ò¼³°¡ÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀÌ´Ù.
20¿© ±ÇÀÇ Ã¥À» ½è´Ù. Ã౸´Â ±×¿¡°Õ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¿Á¤À̶õ
¸»°ú °°Àº °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³À¸¸ç ³ªÀÌ°¡ µç Áö±Ýµµ Ã౸¸¦
Áñ±â°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary
¾Æºü´Â 10»ìÀÌ µÈ ÆĿ콺Åä¿¡°Ô ÇÑ °¡Áö ¼÷Á¦¸¦ ³»ÁØ´Ù. Áö±¸»óÀÇ Æ¯º°ÇÑ Àå¼Òµé¿¡ ´ëÇØ ÆĿ콺Å丸ÀÇ Ã¥À» ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æºü´Â ÆĿ콺Åä¿¡°Ô ¾Æºü¿Í ÇÔ²² ¼¼°è¿©ÇàÀ» ¶°³¯Áö, Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ±ÙóÀÇ ³ª¶ó¿¡¸¸ °¡º¼ °ÍÀÎÁö °áÁ¤Ç϶ó°í ÇÑ´Ù. ¾Æºü´Â ÃÖ±Ù ÇÑ ÃâÆÇ»ç¿Í ¿ÃÇØ ¿©¸§±îÁö Ã¥À» ÇÑ ±Ç Ãâ°£ÇÏ´Â °è¾àÀ» Çß´Ù. ¾Æºü´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ °è¾àÀ¸·Î ¹ÞÀº µ·À¸·Î ÆĿ콺Åä¿Í ¿©ÇàÀ» ¶°³ª·Á ÇÑ´Ù. ÆĿ콺Åä´Â ¾Æºü¿Í ÇÔ²² °¡°Ú´Ù°í ÇÏ°í ¾Æºü¿Í ÆĿ콺Å丸ÀÇ ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÆĿ콺Åä°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â 7»ì »ýÀÏ¿¡ ¹ÞÀº ¼±¹°ÀÎ Ã౸°øµµ ¾Æºü¿ÍÀÇ ¿©Çà¿¡ °¡Á®°£´Ù. Ä«¸®ºêÇØ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ÙÄí¿¡¼ ¹Ù±×´Ùµå, ¸»¸®ÀÇ ¼öµµÀÎ ¹Ù¸¶ÄÚ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ·ç¸¶´Ï¾Æ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ºÏÇÑ, ºê¶óÁú, ¹Ì±¹¿¡ À̸£´Â ÀÏÁ¤Àº ÆĿ콺Åä¿¡°Ô ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé°ú ´Ù¾çÇÑ ¸¸³²À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ°í, °¢±¹ÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú Ã౸½ÃÇÕÀ» ÇÏ´Â ±âȸµéµµ ÁÖ¾îÁø´Ù. ÆĿ콺Åä´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ¹®ÈµéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ´À³¢¸ç °¢±¹ÀÇ Ã౸À̾߱⵵ µè´Âµ¥... Ä÷¯·Î ±×·ÁÁø »ðÈ´Â ÆĿ콺Åä°¡ ã¾Æ°¡´Â ³ª¶óº° Ư¡À» Àß º¸¿©ÁÖ¸ç ÆĿ콺ÅäÀÇ ¿©ÇàÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|