¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
»¡°£ µî´ë¿Í ÇÒ¸Ó´Ï Weekly 321È£
¿øÁ¦ : Lighthouse
ÀúÀÚ : Äí½º ¸¶Àε¥¸£Æ® (Koos Meinderts)
ÃâÆÇ»ç : ·½´Ï½ºÄ« (Lemniscaat)
ÃâÆdz⵵ : 2007
ÆäÀÌÁö : 30ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
Äí½º ¸¶Àε¥¸£Æ® (Koos Meinderts)
 
¢Ã Short Summary

¹Ù´å°¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛÀº ¸¶À», ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾î·ÈÀ» ÀûºÎÅÍ »¡°£ µî´ë¸¦ º¸¸ç ÀÚ¶ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¾ÆÁÖ ¾î·ÈÀ» ¶§¿¡µµ »¡°£ µî´ë´Â ÇҸӴϺ¸´Ù ÈξÀ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±×°÷¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¡®¾ðÁ¨°¡´Â Àú »¡°£ µî´ë¿¡¼­ »ì°í ½Í¾î.¡¯ ÇÒ¸Ó´Ï´Â »¡°£ µî´ë¸¦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾î¸° ¼Ò³à¿¡¼­ ¾î¿³ÇÑ ¾Æ°¡¾¾°¡ µÇ¾ú°í, µî´ë¿¡ »ì´ø û³â ¿ä³ª½º´Â ¸¶À»ÀÇ ÀÜÄ©³¯ ±×³à¿¡°Ô ÀÔ¸ÂÃãÀ» Çß´Ù. µÑÀº ±× ³¯ ¹ã ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß¾ú°í °áÈ¥Çß´Ù. ¾î´À µû¶æÇÑ º½³¯ ¾Æħ, »ç¶û½º·¯¿î ¾Æ±â°¡ ž, ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ°¡¾¾´Â ÀÌÁ¦ ¾î¸° ¿ä³ª½º¸¦ µî¿¡ ¾÷°í »¡°£ µî´ë¸¦ ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô ÇÏ´Â ¾ö¸¶°¡ µÇ¾ú´Ù. û³âÀÌ µÈ ¾Æµé ¿ä³ª½º´Â ¸¶À»ÀÇ ÀÜÄ©³¯ ¾î¿©»Û ¾Æ°¡¾¾¿Í ÃãÀ» Ãß°í °áÈ¥À» Çß´Ù. ¾Æ±â¾ö¸¶¿´´ø ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÀÌÁ¦ Áß³âÀÇ ¿©ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾Æµé ¿ä³ª½º´Â ¾Æ±â ¿ä³ª½º¸¦ ³ºÀº ÈÄ, ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ³ÐÀº ¼¼»óÀ» ÇâÇØ ¹è¸¦ Ÿ°í ¶°³µ´Ù. Áß³âÀÇ ¿©ÀÎÀ̾ú´ø ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÀÌÁ¦ ¾Æ±â ¿ä³ª½º¸¦ µî¿¡ ¾÷°í »¡°£ µî´ë¸¦ ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô ÇÏ´Â ÁøÂ¥ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾Æ±â ¿ä³ª½º°¡ ½½Çà ¶§¸é ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡¸¦ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¶§¸é ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÀÚ½ÅÀÇ º¼¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃß¾ú´ø µî´ëÁö±â ¿ä³ª½º¸¦ »ý°¢Çß´Ù. ±×¸®°í ¸Õ °÷À» ÇâÇØ ³ª¼± ¾Æµé ¿ä³ª½º¸¦ »ý°¢Çß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾ÆµéÀÌ ±æÀ» ã¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ°Ô ¾ðÁ¦³ª ¹à°Ô µî´ëÀÇ ºÒÀ» ÄÑ µÎ°ï Çß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÇҾƹöÁö ¿ä³ª½º¿Í ¾Æ¹öÁö ¿ä³ª½ºÀÇ À̾߱⸦ ¼ÕÀÚ ¿ä³ª½º¿¡°Ô µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¸Õ °÷¿¡ ÀÖ´Â ¼¶À» À̾߱âÇß´Ù. ±×°÷Àº ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½ÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ°í, ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃá °÷À̾ú´Ù. ¼ÕÀÚ ¿ä³ª½º°¡ Ä¿Áø ¸¸Å­ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÀÛ¾ÆÁ³´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¼ÕÀÚ ¿ä³ª½º°¡ ÇҸӴϸ¦ ¾È°í »¡°£ µî´ë¸¦ ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô Çß´Ù. Àú³á¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ÇҾƹöÁö ¿ä³ª½º¿Í ¾Æ¹öÁö ¿ä³ª½º À̾߱⸦ µé·Áµå·È°í, ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç ¼ÕÀÚ ¿ä³ª½ºÀÇ À̾߱⸦ µé¾ú´Ù.

¹Ù´å¹°Àº µé¾î¿À°í ´Ù½Ã ³ª°¡°í, ¹Ù´å¹°Àº µé¾î¿À°í ¶Ç ´Ù½Ã ³ª°£´Ü´Ù.
¸ðµÎ ´Ù ±¦Âú¾Æ.
±×³É Èê·¯°¡°Ô ³õ¾Æ µÎ·Å.

¾î´À ³¯ »õº®, ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÀÛÀº ¹è¸¦ Ÿ°í ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ¿µ¿øÀÇ ¼¶À» ÇâÇØ ¶°³µ´Ù. ¼ÕÀÚ ¿ä³ª½º´Â ¸Ö¾îÁ® °¡´Â ÇҸӴϸ¦ ¹Ù¶óº¸¸ç, ÀÌÁ¦ Àڽŵµ ¸¶À»·Î ³»·Á°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ°¡¾¾¿¡°Ô ÀÔ¸ÂÃãÀ» ÇÏ°í ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß¾î¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

¢Ã º»¹® ¼Ò°³

ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¿ä³ª½º¿¡°Ô µî´ë ¹ØÀÇ ÀÛÀº Á¤¿ø¿¡¼­ ä¼Ò¸¦ ±â¸£´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ßÀ» µ¹º¸´Â ¹æ¹ýµµ ¾Ë·Á ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ½Å¼±ÇÑ ´Þ°¿À» ¸ÅÀÏ ²¨³»¿À´Â °Í°ú ¸¶Áö¸·¿¡´Â ´ßÀ» Àâ¾Æ Çâ±ßÇÑ Çãºê¸¦ ³Ö°í ¿ä¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ¾Ë·ÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¿ä³ª½º¿¡°Ô º°µéÀÇ À̸§À» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú°í, ¹Ù´ÙÀÇ ºñ¹Ð¿¡ ´ëÇؼ­ À̾߱â ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³¯ÀÌ Àú¹° ¶§¸é µî´ëÀÇ ºÒÀ» ÄÑ°í ´ÙÀ½ ³¯ ÇØ°¡ ¹à¾Æ¿Ã ¶§ ºÒÀ» ²ô´Â °ÍÀ» ¾Ë·Á ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

(Áß·«)

¿ä³ª½º´Â ÀÛÀº ¹è°¡ »ç¶óÁú ¶§±îÁö ±×°÷¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ ¿ä³ª½º´Â µî´ëÀÇ ºÒÀ» ²°½À´Ï´Ù.
»õ·Î¿î ³¯ÀÌ ¹à¾Æ¿À°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ä³ª½º´Â ±æ°í ±ä °è´ÜÀ» ³»·Á¿Í ¸ð·¡ ¾ð´ö À§·Î ÆîÃÄÁø ÅÖ ºó ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ä³ª½º´Â ÀÌÁ¦ ¹«¾ó ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã ¹ã ¿ä³ª½º´Â ¸¶À»·Î °¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ°¡¾¾¿Í ÃãÀ» Ãâ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¸¶µµ ¾Æ°¡¾¾´Â ¿ä³ª½º¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô°ú ÀÛÀº ºøÀ» ²ÈÀº ±Í¿Í ÀÛÀº ÀÔ¼ú¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÀ» ÇÏ°Ô Çã¶ôÇÏ°ÚÁö¿ä.