¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
´Ï ±âÀú±Í ¾È¿£ ¹¹°¡ ÀÖ´Ï? (flap bookÀ¸·Î °³Á¤) Weekly 702È£
¿øÁ¦ : Mag ik eens in je luier kijken
ÀúÀÚ : È÷µµ ¹Ý Çì³×ÈåÅÙ (Guido van Genechten)
ÃâÆÇ»ç : Ŭ¶óºñ½º ((Clavis))
ÃâÆdz⵵ : 201503
ÆäÀÌÁö : 32ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
È÷µµ ¹Ý Çì³×ÈåÅÙ (Guido van Genechten)
È÷µµ ¹Ý °Ô³×ÈåÅÙÀº º§±â¿¡¿¡ ÀÖ´Â ÇϼÐÆ® ¹Ì¼ú Çб³¿¡¼­ µå·ÎÀ×°ú ȸȭ, ±×·¡ÇÈ, »çÁøÀ» °øºÎÇß´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±×·¡ÇÈ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇß°í Áö±ÝÀº ¾î¸°ÀÌÃ¥ ±×¸²¸¸ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ±Í°¡ ±æ°Ô ´Ã¾îÁø »ç¶û½º·¯¿î Åä³¢¸¦ ±×¸° '¸®Å°'¶ó´Â ±×¸²Ã¥À¸·Î 1998³â ±¹Á¦ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ »óÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é¼­ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î À̸§À» ¾Ë¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. '³» ±Í´Â ¦¦ÀÌ'·Î 'Çϼ¿Æ® ÀÏ·¯½ºÆ® »ó'À» ¹Þ±âµµ ÇÏ¿´À¸¸ç À¯·´¿¡ ³Î¸® À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±¹³» Ãâ°£µÈ µµ¼­·Î´Â '³» ±Í´Â ¦¦ÀÌ' ¿Ü¿¡µµ '»¡°£ ³» ÀåÈ­', '¾ö¸¶µµ ³¯ »ç¶ûÇØ?', '¿ì¸® ¾ö¸¶ ¾îµð ÀÖ¾î¿ä?' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 

¡á Short Summary

È£±â½É ¸¹Àº »ýÁã´Â ¹«¾ùÀ̵ç Á÷Á¢ È®ÀÎÇÏ°í ½Í¾îÇØ¿ä.
±¸µ¢ÀÌ, Á¢½Ã, º´¡¦ °¡·ÁÁ® ÀÖ´Â °÷ ¾È¿¡ ¹«¾ùÀÌ µé¾îÀÖ´ÂÁö µé¿©´Ù º¸´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö¿ä.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯, »ýÁã´Â Ä£±¸µéÀÌ ¸ðµÎ ÀڽŰú ¶È°°ÀÌ ±âÀú±Í¸¦ ÇÏ°í ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» º¸°í´Â °ú¿¬ Ä£±¸µéÀÇ ±âÀú±Í ¾È¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇØÁ³¾î¿ä.

±¹³»¿¡µµ 20±Ç ÀÌ»ó Ãâ°£µÇ¾î ÀÖ¾î ´ëÁߵ鿡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ¡®È÷µµ ¹Ý Çì³×ÈåÅÙ¡¯ÀÇ µµ¼­·Î, ±âÀú±Í¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â µ¤°³¸¦ ¿­¾îº¸¸é ¼­·Î ´Ù¸¥ µ¿¹°µéÀÇ ´ëº¯À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀÇ °ü½ÉÀ» ÁýÁß ½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±âÀú±Í¸¦ ¹þÀ» ³ªÀÌ°¡ µÈ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹èº¯ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾Æ µéÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Â µµ¼­ÀÔ´Ï´Ù.

*ÁٰŸ®
È£±â½É ¸¹Àº »ýÁã´Â ¾î´À ³¯ Áö³ª°¡´Â Åä³¢ Ä£±¸¿¡°Ô ¹°¾ú¾î¿ä.
¡°Åä³¢¾ß, ´Ï ±âÀú±Í¸¦ ºÁµµ µÉ±î?¡±
¡°ÁÁ¾Æ!¡±
¡°À½, 7°³ÀÇ ¾Ë°»ÀÌ°¡ ÀÖ±¸³ª. Çϳª, µÑ, ¼Â, ³Ý, ´Ù¼¸, ¿©¼¸, ÀÏ°ö!¡±

»ýÁã´Â ¿°¼Ò¿¡°Ô ´Ù°¡°¡¼­ ¹°¾ú¾î¿ä.
¡°¿°¼Ò¾ß, ´Ï ±âÀú±Í¸¦ ºÁµµ µÉ±î?¡±
¡°ÁÁ¾Æ!¡±
¡°¿ª½Ã ³»°¡ »ý°¢ÇÑ ´ë·Î¾ß! ÀÛ°í °ËÀº ¿°¼Ò ¶ËÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î.¡±

¡°¾È³ç, ¸Á¾ÆÁö¾ß! ´Ï ±âÀú±Í¸¦ ºÁµµ µÉ±î?¡±
¡°±×·³, ¹°·ÐÀ̾ß!¡±
¡°¿Í, ¸» ¶ËÀº Å©°í µ¿±×¶þ±¸³ª!¡±

À̹ø¿¡´Â Ä£±¸µéÀÌ »ýÁã¿¡°Ô ¸ô·Á ¿Ô¾î¿ä.
¡°¿ì¸® ¸ðµÎ »ýÁãÀÇ ±âÀú±Íµµ º¸ÀÚ.¡±
¡°ÁÁ¾Æ!¡±
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµÎ »ýÁãÀÇ ±âÀú±Í¸¦ º¸°í ±ô¦ ³î¶ú¾î¿ä.
¿Ö³ÄÇÏ¸é »ýÁãÀÇ ±âÀú±Í´Â ¾ÆÁÖ ±ú²ýÇ߰ŵç¿ä.
¡°¾î¶»°Ô ÀÌ·² ¼ö°¡ ÀÖÁö?¡±

°ú¿¬ »ýÁãÀÇ ¶ËÀº ¾îµð·Î °¬À»±î¿ä?