|
|
|
|
|
 |
»îÀ» ÈÉÄ£ ¿©ÀÚ |
Weekly 306È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Les traces |
 |
ÀúÀÚ |
: µ¨ÇÉ´À ²Ü·© (Delphine Coulin) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: ¿¡µð½Ã¿Ë ±×¶ó¼¼ (Editions Grasset) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 2004 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 262ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
µ¨ÇÉ´À ²Ü·© (Delphine Coulin) |
|
ºê¸£Å¸´º¿¡¼ žÀ¸¸ç ÇöÀç ÆÄ¸®¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ¹æ¼Û±¹¿¡¼ ÀÏÇßÀ¸¸ç ¿©·¯ ÆíÀÇ ´ÜÆí¿µÈ¸¦ °¨µ¶Çß´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÛǰµé·Î ±ñ´À ¿µÈÁ¦¿¡¼ ¼ö»óÀ» ÇßÀ¸¸ç ±× ¿Ü ´Ù¼öÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿µÈµéÀ» ÅëÇØ ÀúÀÚ´Â ¾ÆÁÖ °³ÀÎÀûÀÎ ¼¼»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¶Ç »ç¶÷ÀÇ ÀλýÀÌ ÇϳªÀÇ ÀÜÀÎÇÑ ¹è¿òÀÓÀ» ¸»ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» º¸¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã Short Summary ²ø·¹¸£´Â °ð 39»ìÀÌ µÈ´Ù. ½Ã°ñÀÇ ÇÑ ÇØº¯¿¡¼ È¥ÀÚ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â 5¸íÀÇ ´ÄÀº Ä£±¸µéÀ» À§ÇØ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÏ»óÀº ´Ã ±×³àÀÇ ´ÄÀº Ä£±¸µé 5¸í°ú ÇÔ²² ÇÑ´Ù. ±×µéÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, ¾Ä±â°í, ½Ä»ç¸¦ ÁÖ°í Àç¿î´Ù. ±×µéÀÇ »îÀÇ Á¶¼ö ¿ªÇÒÀÌ ±×³àÀÇ »îÀÌ´Ù. ±×³à°¡ ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ¼ÀÌ´Ù. ²ø·¹¸£´Â ´ÜÁö 5¸íÀÇ Ä£±¸µé ±×¸®°í ÅÚ·¹ºñÀü°ú °ü°è¸¦ À̾´Ù. ¾Ë¸®½º´Â ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ ÇÏ´Â °ÔÀÓ¿¡ ´Ã ¿½ÉÀÌ´Ù. À§°í´Â Ç×»ó ¸ðµç °Í¿¡ ºÒ¸¸ÀÌ´Ù. ¾È´À´Â ¸ðµç °ÍÀ» Àؾú´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç °ÍÀ» Àؾî¹ö¸° ÀÌÀ¯¸¶Àúµµ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ³²¸ÅÀÎ ·ÎÁî¿Í ±×À¢Àº ¼¼»ó¿¡ Á»Ã³·³ ¸¶À½À» ¿·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ 5¸íÀÇ »îÀÇ º¸Á¶ÀÚÀΠŬ·¹¸£´Â ±×µéÀÇ ÇÏ·çÇÏ·ç »îÀ» º¸»ìÇDZâ À§ÇÑ ½Ã°£ºÐ¹è¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀº ±×µéÀÇ »î¿¡ ¾ñÇô¹ö·Á ±×³à Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »îÀ» »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¶±Ý Æ´ÀÌ ³ª¸é, ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í ¾ÆÁÖ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® »ì°í ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´ÄÀº Ä£±¸µéÀ» º¸·¯ °£´Ù. ȤÀº ÅÚ·¹ºñÀü ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µîÀåÀι°µéÀ» º¸¸ç ´ë¸®¸¸Á·À» ´À³¢´Â °Ô ÀüºÎ¿´´Ù. º¯È ¾ø´Â ĢĢÇÑ ÀÏ»óÀº õõÈ÷ ±×³àÀÇ ¸¶À½À» µ¿¿äÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ²ø·¹¸£´Â Áö·çÇÑ »î¿¡¼ µµÇÇÇÒ ¹æ¹ýÀ» ã´Â´Ù. ±×·¡¼ ±×³à´Â Àç¹Ì »ï¾Æ, È£±â½É¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ´ÄÀº Ä£±¸µéÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ÆÄÇìÄ¡±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ²ø·¹¸£´Â Á¡Á¡ Ä£±¸µéÀÇ »î¿¡ °ü°èÇÏ°Ô µÇ°í, ±×µéÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ Èï¹Ì°Å¸®µéÀ» ã°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ »îÀÇ ÀϺο´´ø °ÍµéÀ» ±×³àÀÇ °Íµé·Î ¸¸µé·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ÆÄÇìÄ¡´Â ±×³à°¡ ¼¼»ó¿¡ ³²±â´Â ±×³àÀÇ »îÀÇ ÈçÀûÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱ? ±×·¯´ø ±×³à¿¡°Ô ¿Ã¸®ºñ¿¡¶ó´Â ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ´Ù°¡¿Â´Ù. ±×³à´Â ±×¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ º¯È¸¦ ²Þ²Û´Ù. ±×·±µ¥ ´ÄÀº Ä£±¸µéÀÇ »î ¼Ó ºñ¹ÐµéÀÌ ±×³à¸¦ ´õ¿í ºû³ª°Ô ¸¸µé°í ±×³à°¡ ±×µéÀÇ »îÀ» ÆÄÇìÄ£ °ÍÀÌ À߸øµÈ °ÍÀ̾úµç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ÈÉÃÆ°Ç, ±×³à ÀÚ½ÅÀ» ¸¸µé°Ô ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿Ã¸®ºñ¿¡¸¦ À¯È¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àڽۨ¸¶Àú °¡Á®´Ù ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ²ø·¹¸£ÀÇ »îÀº Á¡Á¡ ±ú¾îÁ®°¡±â »ý±â±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ÇູÇÑ »ó»ó¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÑ µµÇÇó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀϱî?
ÇÁ¶û½º¿¡¼ ºñÆò°¡µé·ÎºÎÅÍ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µ¶Àڵ鿡°Ô¼µµ ²ÙÁØÈ÷ ÁÁÀº È£ÀÀÀ» ¾ò°í Àִ å!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |