|
|
|
|
|
 |
ÀÌ·Î¿î ½Ä¹° À̾߱â |
Weekly 218È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Les vertus des plantes |
 |
ÀúÀÚ |
: Àå ¸¶¸® 뻴¶ß (Jean-Marie Pelt) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: ¿¡µð½Ã¿Ë µÚ ½¨´À (Éditions du Chêne) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 200405 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 192ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Àå ¸¶¸® 뻴¶ß (Jean-Marie Pelt) |
|
"¾à»çÀÌÀÚ ½Ä¹°Çаú »ýÅÂÇÐÀÇ Àü¹®°¡ÀÌ´Ù. À¯·´ »ýÅ ´ÜüÀÇ Ã¢¸³°¡À̸ç À¯·´ÀÇ È¯°æ °ü·Ã ´ÜüÀÇ ´ëÇ¥À̱⵵ ÇÏ´Ù. '»ýÅÂÇÐÀÚ¸¦ ÅëÇØº¸´Â ¼¼»ó ¿©Çà', '»õ·Î¿î ÀÚ¿¬ ¾àÁ¦'µî 25±Ç ÀÌ»ó
ÀÇ Ã¥À» Àú¼úÇßÀ¸¸ç ½Ä¹°°ú °ü·ÃµÈ ÅÚ·¹ºñÀü ½Ã¸®Áîµµ Á¦ÀÛÇß´Ù. ¶óµð¿À ÁøÇ൵ ¸Ã°í ÀÖ´Ù." |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷
µé¾î°¡´Â ±Û
1.½Ä¹°·Î Ä¡·áÇÏ´Â ³î¶ó¿î À̾߱â -½Ä¹°·Î ÀÚ½ÅÀ» Ä¡·áÇÏ´Â µ¿¹°µé -¼±»ç ½Ã´ëºÎÅÍ ¸£³×»ó½º±îÁö -°úÇÐÀû °æÇè¿¡¼ ºñ·ÔµÈ À̷еé -½Ä¹°°ú ¿ÕÀÇ °Ç° -±â³ª³ª¹«ÀÇ ±âÀÌÇÑ À̾߱â -¿À´Ã³¯ ¾àµéÀÇ ÁÖ¿ä ±â´É
2.½Ä¹°ÀÇ ¹«¼¿î Èû -¹Ù°÷ÀÇ ¼÷¸í -¾ÏÀ» ¹°¸®Ä¡´Â ½Ä¹°µé -È»ì ÃË¿¡ ¹¯È÷´Â µ¶ -µð±âÅ»¸®½º¿Í ±×ÀÇ »çÃ̵é -µ¶À» °¡Áø À¯¸íÇÑ ½Ä¹°µé
3.¼ö¸¹Àº ½Ä¹°ÀÇ À̷οî Á¡ -¿À·¡µÈ ¾à±¹ÀÇ ºñ¹Ð -ÁøÁ¤Á¦ÀÇ ³ÐÀº ¼¼»ó -Ç÷¾× ¼øÈ¯À» À§ÇÑ ÈïºÐÁ¦ -¹Î°£¿ä¹ý
¸Î´Â ±Û
¢Ã Short Summary
Àڽŵ鿡°Ô ÇØ¸¦ ÀÔÈ÷´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶Ç´Â ±â»ýÃæÀÇ °ø°Ý¿¡¼ ÀڽŵéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ½Ä¹°Àº ±×µé ¸öÀÇ ³»ºÎ¿¡ °ø°Ý¿¡ ´ëÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀÚµéÀ» °®°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ Àü ÀÌ ½Ä¹°ÀÇ ÈÇÐÀûÀÎ ÈûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. ±×·¡¼ ½Ä¹°ÀÇ Àüü¸¦ ȤÀº ºÎºÐÀ» ¸Ô´Â °ÍÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀ» º¸È£ÇÏ·Á Çß´Ù. À̰ÍÀº ÀÌ¹Ì ¼ö¸Þ¸®¾Æ, ÀÌÁýÆ®, ±×¸®½º, ·Î¸¶ÀÇ °í´ë ¹®¸íÀÇ ¸¹Àº ¹®¼¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® Á¶»óµéÀÌ ÀÚ¿¬¿¡¼ Ä¡·á¹ýÀ» ã¾Ò´Ù´Â ¿¹¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ¿ÕµéÀÌ ¸öÀ» º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ½Ä¹°À» ÀÌ¿ëÇßÀ¸¸ç ¿¹¸¦ µé¾î Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÏȷμ ·çÀÌ 14¼¼´Â °Ç°¿¡ ÁÁÀº Çãºê¸¦ È¥ÇÕÇØ¼ ¸¸µé¾î ¸Ô¾ú´Ù. 19¼¼±âºÎÅÍ »ç¶÷µéÀº ½Ä¹° Àüü¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í À¯¿ëÇÑ ºÎºÐ¸¸À» °ñ¶ó »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³Â´Ù.
¸ÅȤÀûÀÎ ½Ä¹°ÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ÀúÀڴ Ưº°ÇÑ ÈûÀ» °¡Áø ¸î¸î ½Ä¹°µéÀÇ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î µ¶ÀÚ¸¦ ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ¿Ü°úÀǼúÀÌ ¹ß´ÞÇϱâ Àü È»ì ÃË ³¡¿¡ ¹¯Çû´ø µ¶ÀÎ ¾ÆÄÚ´Ö°ú Å©¶ó·¿µî °¡Àå °·ÂÇÏ°í µ¶¼ºÀÌ °ÇÑ ½Ä¹°ºÎÅÍ À̾߱â´Â ½ÃÀ۵ȴÙ. Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¿¡¼´Â ±Ù¼ÒÇÑ ¾çÀ¸·Îµµ »ç¶÷µéÀÇ Ä¡·á¸¦ µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·Î¿î ½Ä¹°µéÀÎ Áã¿ÀÁÜÇ®, ÀºÇ೪¹«, Æ÷µµ³ª¹«, ¸°µ§µî¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ °í´ë ¾àÁ¦½Ã¿¡µµ »ç¿ëµÇ¾ú°í ¿À´Ã³¯ ¿©ÀüÈ÷ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸¹° °°Àº ½Ä¹°µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¢ Àå¿¡¼ ¼³¸íµÇ´Â ½Ä¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» È·ÁÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ´ã¾Æ³»°í ÀÖÀ¸¸ç ¾Æ¸§´ä°Ô ÂïÀº »çÁøÀ¸·Îµµ ½Ä¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ·Î¿î ½Ä¹°µéÀ» ±×¸²°ú »çÁøÀ¸·Î ´õ °¡±õ°Ô ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |