¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
³» Àå³­°¨µéÀº Àç¹Ì¾ø¾î Weekly 689È£
¿øÁ¦ : Het krijtje
ÀúÀÚ : ¸¶¸®¿¹ Å縸 (Marije Tolman)
ÃâÆÇ»ç : ·½´Ï½ºÄ« (Lemniscaat)
ÃâÆdz⵵ : 200512
ÆäÀÌÁö : 32ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
¸¶¸®¿¹ Å縸 (Marije Tolman)
ÀúÀÚ ¸¶¸®¿¹ Å縸Àº 1976³â ³×´ú¶õµåÀÇ ¿¹¼ú°¡ Áý¾È¿¡¼­ ž º§±â¿¡ ´ÏÁî¸Þ°Õ Áö¿ª ¹ß °­°¡ ¸¶À»¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. ÇìÀÌ±× ¿Õ¸³ ¿¹¼úÇб³¿¡¼­ ±×·¡ÇÈ°ú ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇÈÀ», ½ºÄÚƲ·£µå ¿¡µç¹ö·¯ ¿¹¼ú´ëÇп¡¼­ ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇÏ°í, 2004³âºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌÃ¥ ±×¸² ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇϸç ÇູÇÑ ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. Á¤±³ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×·Á ¿Â ±×³à´Â 2008³â ³×´ú¶õµå ÃâÆÇÇùȸ»óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¾Æ¹öÁö ·Î³¯Æ® Å縸°ú ÇÔ²² ¸¸µç <³ª¹«Áý>Àº 2010³â º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡ »ó ÇÈ¼Ç ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
 

¡á Short Summary

Rights Sold-¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ºê¶óÁú, ¸ß½ÃÄÚ

¡®³²ÀÇ ¶±ÀÌ Ä¿ º¸Àδ١¯¶ó´Â ¼Ó´ãÀº ±¦È÷ »ý±ä °Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¿ì¸®´Â ´Ã ³²ÀÌ °¡Áø ¹°°Ç, Àç´É, ȯ°æÀÌ ´õ ÁÁ¾Æ º¸¿© ŽÀ» ³»°ï Çϴµ¥¿ä. 2010³â º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡ »ó ÇÈ¼Ç ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¸¶¸®¿¹ Å縸 Marije TolmanÀÇ ±×¸²Ã¥ ÁÖÀΰø »ç¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø Àå³­°¨º¸´Ù ´Ã ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ °¡Áø Àå³­°¨ÀÌ ´õ Àç¹ÌÀÖ¾î º¸À̳ª ºÁ¿ä. °®°í ½ÍÀº Àå³­°¨À» °¡Á®µµ ¸¸Á·ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â »ç¶ó´Â °è¼ÓÇؼ­ Ä£±¸µé°ú Àå³­°¨À» ¹Ù²Ù·¯ ´Ù´Ï´Âµ¥¿ä. ¸¶Ä§³» Àå³­°¨À» °¡Àå Àç¹ÌÀÖ°Ô °¡Áö°í ³î ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³»°Ô µË´Ï´Ù. °ú¿¬ ±× ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä?

*ÁٰŸ® Áß-
»ç¶ó´Â ½É½ÉÇØ¿ä.
»¡°£ ºÐÇÊÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ µµ·Î°¡ ³Ê¹« ¿ïÅüºÒÅüÇؼ­ Á¦´ë·Î µÈ ±×¸²À» ±×¸±¼ö°¡ ¾ø°Åµç¿ä.
»ç¶ó°¡ ¾Æ¹« ÇÊ¿äµµ ¾ø´Â »¡°£ ºÐÇÊÀ» ¹ö¸®·Á´ø Âû³ª, °Ç³ÊÆí µµ·Î¿¡¼­ ±¸½½À» °¡Áö°í ³ë´Â ÆÀÀ» º¸¾Ò¾î¿ä.
¡®±¸½½Ä¡±â¶ó´Ï, Á¤¸» Àç¹Ì ÀÖ¾î º¸À̴°ɡ¯

¡®ÆÀ, ÀÌ°Ç ¸¶¹ýÀÇ ºÐÇÊÀ̾ß. ³×°¡ ±×¸®´Â °Ç ¹«¾ùÀÌµç »ì¾Æ³ª¼­ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô µÉ °Å¾ß. ¾î¶§? ³× ±¸½½°ú ¹Ù²Ü·¡?¡¯
¡®ÁÁ¾Æ¡¯
µå·¡°ïÀ» ±×¸®´Â ÆÀÀ» µÚ·ÎÇÏ°í »ç¶ó´Â ±¸½½À» °¡Áö°í ¶°³µ¾î¿ä.

»ç¶ó´Â ±¸½½À» Ä¡¸ç ³î¾ÒÁö¸¸ ±×³à°¡ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâ´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀÚ ¶Ç ±Ý¹æ ½ÈÁõÀÌ ³ª°í ¸»¾Ò¾î¿ä.
»ç¶ó´Â Çغ¯À» µû¶ó ´Þ¸®´Ù°¡ »ùÀ» ¸¸³µ¾î¿ä. »ùÀº ¸ÚÁø »¡°£ ¸·´ë»çÅÁÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.
¡®³»°¡ °¡Áø ±¸½½º¸´Ù ¸·´ë»çÅÁÀÌ ÈξÀ ¸ÚÁ® º¸¿©¡¯

¡®»ù, ÀÌ°Í ºÁ, ÀÌ ±¸½½Àº ¹Ù´Ù¿¡¼­ ¿Â ÁøÂ¥ ÁøÁÖ¾ß. ³× ¸·´ë»çÅÁ°ú ¹Ù²Ù´Â °Ô ¾î¶§?¡¯
¡®ÁÁ¾Æ¡¯
»ùÀº ´ë´äÇß¾î¿ä.

»ç¶ó´Â ¸·´ë»çÅÁ ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ ±×°ÍÀ» ÀÔ¿¡ ³Ö¾ú¾î¿ä.
¡®¿ìÀ¡, ü¸®¸ÀÀ̶ó´Ï, ³­ Á¤¸» ü¸®¸ÀÀÌ ½È¾î!¡¯
»ç¶ó´Â ¶Ç ½Ç¸ÁÇÏ°í ¸»¾Ò¾î¿ä.