¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¸¶µ·³ª º£¸£µ¥ Weekly 534È£
¿øÁ¦ : «Þ«É«ó«Ê・«ô«§«ë«Ç
ÀúÀÚ : °¡À̵µ ´ÙÄÉ·ç (ú­ÓÑðî)
ÃâÆÇ»ç : ½ÅÃÝ»ç (½ÅÃÝ»ç)
ÃâÆdz⵵ : 201003
ÆäÀÌÁö : 277ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
°¡À̵µ ´ÙÄÉ·ç (ú­ÓÑðî)
1961³â»ý. ÀÇÇйڻç. 2005³â <ÆÀ ¹ÙƼ½ºÅ¸ÀÇ ¿µ±¤>À¸·Î Á¦4ȸ [ÀÌ ¹Ì½ºÅ͸®°¡ ´ë´ÜÇÏ´Ù]´ë»óÀ» ¼ö»ó, µ¥ºß. Çö¿ªÀÇ»ç·Î¼­ÀÇ Áö½Ä°ú °æÇèÀ» »ì¸° ¾ÐµµÀûÀÎ ¸®¾ó¸®Æ¼, µîÀåÀι°µéÀÇ °­·ÄÇÑ Ä³¸¯ÅÍ·Î Æҵ鿡°Ô ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 2008³â <»çÀÎ(ÞÝì×)ºÒ¸í»çȸ>·Î °úÇÐ Àú³Î¸®½ºÆ®»óÀ» ¼ö»ó.
 
¢Ã ¸ñ Â÷

¢Ã Short Summary
¡°¾ö¸¶´Â ¾Æ¹« »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í ¹«»çÈ÷ ¾Æ±â¸¸ ³º¾Æ ÁÖ¸é µÅ¡±
Æò¹üÇÑ ÁֺΠ¹Ìµµ¸®´Â ¿Üµ¿µþÀÎ »êºÎÀΰú ÀÇ»ç ¼Ò³×ÀÚÅ° ¸®¿¡·ÎºÎÅÍ ³î¶ó¿î À̾߱⸦ µè´Â´Ù. ÀÚ±ÃÀ» ÀÒ°Ô µÈ ¸®¿¡¸¦ À§ÇØ ´ë¸®¸ð°¡ µÇ¾î ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Æ ´Þ¶ó´Â °Í.

50´ë ÈĹÝ, 33³â¸¸ÀÇ ÀÓ½Å. ¹î¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ´Â ¼ÕÀÚ¡¦
±â¹¦ÇÑ »óȲÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¹Ìµµ¸®ÀÇ °¡½¿¿¡ Á¡Â÷ Àǹ®ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¡°Çö »çȸÀÇ ±ÔÄ¢À¸·Î´Â ´ë¸®¸ð°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¾ö¸¶ÀÌ°í, ±×°Ç ¹Ù·Î ³ª¾ß¡±

¸®¿¡´Â º´À¸·Î ÀÚ±ÃÀ» µé¾î³Â´Ù. ±×·± ºÒ½ÖÇÑ µþÀÇ ¿äûÀ¸·Î ¾ö¸¶ÀÎ ¹Ìµµ¸®´Â Æó°æ±â°¡ Áö³µÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µþÀÌÀÚ »êºÎÀΰú ÀÇ»çÀÎ ¸®¿¡ÀÇ Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ ´Ù½Ã ÀӽŠ°¡´ÉÇÑ ¸öÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¸®¿¡ÀÇ ³²Æí ½ÅÀÌÄ¡·ÎÀÇ Á¤ÀÚ¸¦ Àڱÿ¡ À̽ÄÇÑ´Ù.
ÇöÀç ÀϺ»¿¡¼­ ´ë¸®¸ð°¡ ¾ÆÀ̸¦ ³º´Â °ÍÀº À§¹ýÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ìµµ¸®´Â ÁÖº¯ÀÇ ´«À» ½Å°æ ½á°¡¸ç ¿­½ÉÈ÷ ¹î¼ÓÀÇ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Âµ¥¡¦¡¦

ÇöÀç ÀÌ ¼Ò¼³Àº NHK¿¡¼­ Àü 6ȸ·Î µå¶ó¸¶È­µÇ¾î ÀÖ´Ù. µå¶ó¸¶´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é ¿øÀÛÀ» Á¶±Ý ´õ ¹àÀº ´À³¦À¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ø½Ä »çÀÌÆ® http://www.nhk.or.jp/drama/madonna/

-»ó¼¼ ³»¿ë-
¾î´À ³¯ ¹Ìµµ¸®´Â ³î¶ó¿î »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
¸®¿¡ÀÇ ³²ÆíÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â ½ÅÀÌÄ¡·Î¿¡°Ô¼­ ¿Â ÆíÁö·Î ¸®¿¡°¡ ±×¿¡°Ô ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ÇÏ¿´À¸¸ç, ±×µµ ±×³à¿Í Ä£±¸·Î ³²±â·Î °áÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ ¸®¿¡°¡ ¹Ìµµ¸®ÀÇ ¹î¼Ó¿¡ À̽ÄÇÑ Á¤ÀÚ´Â ¸ðµÎ ¼¼ °³·Î, µÎ °³´Â ½ÅÀÌÄ¡·ÎÀÇ °ÍÀÌ°í, ¶Ç Çϳª´Â ¸®¿¡ÀÇ ³²ÀÚÄ£±¸ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» µè°Ô µÈ´Ù.
¹Ìµµ¸®ÀÇ ¹î¼Ó¿¡´Â ½ÖµÕÀÌ°¡ ÀÚ¶ó°í ÀÖ°í, µÑ Áß Çϳª´Â ½ÅÀÌÄ¡·ÎÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ ¸ÂÁö¸¸, ¶Ç ÇÑ ¾ÆÀÌ´Â µÎ ³²ÀÚ Áß ´©±¸ÀÇ ¾ÆÀÌÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.

¹Ìµµ¸®´Â ¸®¿¡¿¡°Ô ¿Ö Àڱ⸦ ´ë¸®¸ð·Î ¸¸µé¾ú´ÂÁö Ãß±ÃÇß´Ù. ³î¶ø°Ôµµ ¸®¿¡´Â ¾ö¸¶°¡ µÇ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇÑÆí, ÀϺ»¿¡¼­ ´ë¸®¸ð »ç·Ê¸¦ ¸¸µé¾î ¾ÕÀ¸·Î »çȸ¿¡ ´ë¸®¸ðÁ¦µµÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ½ÍÀº ¸ñÀûµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×¸®°í ½ÉÁö¾î ´Ù¸¥ ³²ÀÚÀÇ Á¤ÀÚ¸¦ ³ÖÀº °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁËÀǽÄÁ¶Â÷ ´À³¢°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
¸®¿¡°¡ ´ã´çÇÏ´Â ºÒÀÓ È¯ÀÚ¿¡°Ôµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ´Ù¸¥ ³²ÀÚÀÇ Á¤ÀÚ¸¦ ¼¯¾î ³Ö¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡°Á¤ÀÚÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ´©±¸ÀÎÁö »ê¸ð´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ºÒÀÓȯÀÚ¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ±â¸¦ °¡Á³´Ù´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡, ±× Á¤ÀÚÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ´©±ºÁö ³¡±îÁö ¸ð¸£¸é °è¼Ó ÇູÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸®¿¡´Â ¸»ÇÑ´Ù.

¹Ìµµ¸®´Â Á¶±Ý¾¿ ¸®¿¡°¡ ¹«¼­¿öÁø´Ù. ±×³à°¡ °ú¿¬ ÁÁÀº ¾ö¸¶·Î¼­ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ö°¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö, ³ÃÁ¤ÇÑ ±×³à°¡ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ¾ÆÀ̸¦ µ¹ºÁÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸÷½Ã °ÆÁ¤½º·¯¿öÁø´Ù.
±×·¡¼­ ³»¸° °á·ÐÀº ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÀÌÄ¡·Î¿¡°Ô ºÎÄ£À¸·Î¼­ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ¹Ì µÎ »ç¶÷Àº ÀÌÈ¥ ÇßÀ» »Ó ´õ·¯ ½ÅÀÌÄ¡·Î´Â ¸®¿¡¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ÆÁÖ ³ÃÁ¤ÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶ó ¼³µæÇϴµ¥ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·ÈÁö¸¸, °á±¹ ½ÅÀÌÄ¡·Î´Â ½Â³«ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀϺ»¿¡¼­´Â ¾ö¸¶°¡ ´ë¸®¸ðÀÌµç ¾Æ´Ïµç ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀº »ç¶÷À» ¾ö¸¶·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸®¿¡´Â ÀÌ ±ÔÄ¢µµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í º¸°í, ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ¸¸é ÀÌ Á¡¿¡ °üÇؼ­µµ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ »ý°¢À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹Ìµµ¸®´Â ÀÌ Á¡À» ÀÌ¿ëÇØ ¸®¿¡¿¡°Ô ¾ÆÀ̸¦ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶æ¹ÛÀÇ Àü°³¿¡ ¸®¿¡´Â È¥¶õ½º·¯¿öÁö´Âµ¥¡¦

¹Ìµµ¸®´Â ¸®¿¡°¡ ÀÇ»ç·Î¼­´Â ÈǸ¢ÇÒÁö ¸ô¶óµµ ¾ÆÀÌ ¾ö¸¶·Î¼­´Â Áö³ªÄ¡°Ô ³ÃÁ¤ÇÏ°í ºÎÀûÇÕÇÏ´Ù°í ŸÀ̸¥´Ù. ¸®¿¡´Â ¹Ìµµ¸®ÀÇ ¸»À» ÀÌÇØÇÏ°í Ä£±ÇÀ» Æ÷±âÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³¡³» ¹Ìµµ¸®´Â ¸®¿¡°¡ ¾È¾²·¯¿ö ÇÑ ¾ÆÀ̸¦ ¸®¿¡¿¡°Ô ÁØ´Ù. (¸®¿¡´Â óÀ½ºÎÅÍ ¹Ìµµ¸®ÀÇ ÁøÂû Ä«µå¿¡ ¹Ìµµ¸®°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ±â·ÏÇ߱⠶§¹®¿¡, ¼­·ù»ó ¸®¿¡°¡ Ãâ»êÇÑ °ÍÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.) ³ª¸ÓÁö ÇÑ ¾ÆÀÌ´Â ½ÅÀÌÄ¡·ÎÀÇ ÀÚ½ÄÀ¸·Î ÇÏ°í, ±×°¡ ¹Ìµµ¸®¿¡°Ô º£À̺ñ½ÃÅÍ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã±â´Â Çü½ÄÀ¸·Î Çؼ­ ¹Ìµµ¸®°¡ ÀϺ»¿¡¼­ ½ÅÀÌÄ¡·Î ´ë½Å Å°¿ö ÁÖ±â·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ¾ÆÀÌÀÇ ¾çÀ°¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Â ÇØ°áµÈ´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ´ë¸®¸ð ¹®Á¦¸¦ °¡Áø ¸®¿¡¿Í ¹Ìµµ¸®ÀÇ À̾߱⠿ܿ¡µµ »êºÎÀΰú¸¦ ã¾Æ¿À´Â ´Ù¾çÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ À̾߱Ⱑ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ¸î ³â ° ºÒÀÓÄ¡·á¸¦ ¹Þ´Â Á߳⠿©¼º, ½Ç¼ö·Î ¾ÆÀ̸¦ °¡Á® ³«Å¸¦ ÇÏ·Á´Ù°¡ ¹î¼ÓÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ Àå¾Ö¾Æ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼­ Ãâ»êÀ» °á½ÉÇÏ´Â 10´ë ¿©ÀÚ, ÀÏ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̸¦ À¯»êÇØ ¹ö¸° ¿öÅ·¿ì¸Õ µî ´Ù¾çÇÑ ¿©¼ºµéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸® »çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â Ãâ»ê¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Â Çѱ¹À̳ª ÀϺ»À̳ª ºñ½ÁÇÏ°í, Çѱ¹¿¡¼­µµ ºÒÀÓÀ̳ª ÀúÃâ»êÀÌ »çȸ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÃæºÐÈ÷ °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ¿© ÀÐÀ» ¼ö Àִ åÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.