¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¸Ó¸®°¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â ¾Æħ 10ºÐÀÇ ½À°ü Weekly 190È£
¿øÁ¦ : Óñú° Ô骬ªèª¯ªÊªë ðÈ£¬10ݪÎã§Î±
ÀúÀÚ : °¡¿Í½Ã¸¶ ·ùŸ (ô¹Óö×Ì÷¼)
ÃâÆÇ»ç : PHP¿¬±¸¼Ò (PHPæÚϼá¶)
ÃâÆdz⵵ : 200405
ÆäÀÌÁö : 95ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ±âŸ
°¡¿Í½Ã¸¶ ·ùŸ (ô¹Óö×Ì÷¼)
1959³â Ä¡¹ÙÇö Ãâ»ý. 1985³â µµÈ£Äí´ëÇÐ ÀÇÇкΠÁ¹¾÷, µ¿´ëÇпø ÀÇÇבּ¸°ú ¼ö·á(ÀÇÇйڻç). ½º¿þµ§ Ä«·Î¸°½ºÄ« ¿¬±¸¼Ò °´¿ø¿ø±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç µµÈ£Äí´ëÇÐ Á¶±³¼ö ¹× °­»ç¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç´Â µµÈ£Äí´ëÇÐ ¹Ì·¡°úÇÐ ±â¼ú °øµ¿¿¬±¸¼¾ÅÍÀÇ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ Áß. ·ùŸ ¹Ú»ç´Â ±³Åä´ëÇÐ ¿µÀå·ù¿¬±¸¼Ò ºñ»ó±Ù °­»çÀ̸ç, ³úÀÇ ºÎÀ§º° ±â´ÉÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â '³ú ¿µ»ó ¿¬±¸' ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀϺ» ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§ÀÚÀÌ´Ù. Àú¼­·Î´Â <½ÃÇè ¼ºÀû ¾¦¾¦ ¿Ã·ÁÁÖ´Â µÎ³ú ÈƷùý>, <³» µÎ³ú´Â ³» ½º½º·Î Å°¿î´Ù> µî ´Ù¼ö.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå ´ë³úÀÇ ÀüµÎÀü¾ß(îñÔéîñå¯)¾ß¸»·Î ³ú·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ¿­¼è
Á¦2Àå ÇÑ ÀÚ¸®¼öÀÇ °è»êÀÌ µÇ´Â »ó´çÈ÷ È°¼ºÈ­½ÃŲ´Ù.
Á¦3Àå ¾Æħ 10ºÐ°£ÀÇ À½µ¶À¸·Î ³ú·ÂÀ» Çâ»ó½ÃŲ´Ù.
Á¦4Àå ³ú±â´É ¿¬±¸ÀÇ ÃÖÀü¼±À» µé¿©´Ùº¸ÀÚ.
Á¦5Àå ³ú¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú¸¦ »çȸ¿¡ ȯ¿øÇÏ°í ½Í´Ù.

¢Ã Short Summary
º£½ºÆ®¼¿·¯ <³ú¸¦ ´Ü·ÃÇÏ´Â À½µ¶ ÈÆ·Ã>ÀÇ ÀúÀÚ, °¡¿Í½Ã¸¶ ·ùŸ ±³¼ö°¡ ±â¾ï·Â, âÁ¶·Â, ÇнÀ·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ºñÀåÀÇ Ä«µå¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù. <³ú±â´É¿µ»ó> ¿¬±¸¿¡ À־ ÀϺ» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ³ú·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ ¹Ù·Î Áö±Ý ½ÇÇà
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ³ëÇÏ¿ì »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÃֽŠ³ú °úÇп¡ ´ëÇÑ Áö½Äµµ dzºÎÇÑ µµÇ¥³ª ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ÇÔ²² °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°¡¿Í½Ã¸¶ ±³¼ö°¡ ´ëÇп¡¼­ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬±¸´Â »ý¸í°úÇÐ Áß ³ú °úÇп¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀÌ
´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ <³ú±â´É¿µ»ó>À» È°¿ëÇÑ ³úÀÇ °íÂ÷±â´É ¿¬±¸¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â °Ç°­ÇÑ Àΰ£À» ´ë»óÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇൿÀ̳ª »ç°í¿¡ µû¸£´Â ³úÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ»
¿µ»óÀ¸·Î Àâ¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®µéÀÇ ÇൿÀ̳ª »ç°í µî ¸ðµç ÇàÀ§´Â ³ú È°µ¿¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁø´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¿¬±¸´Â ±×¶§ÀÇ ³ú È°µ¿À» ÃÔ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö´ë°úÇÐÀÇ ¹ß´Þ·Î ³úÀÇ È°µ¿Àº CT³ª MRI·Î ºÒ¸®´Â ÀåÄ¡¸¦ »ç¿ëÇϰųª, ¼ö¼ú·Î ¸Ó¸®¸¦ ¿­°Å³ªÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÅëÁõ ¾øÀÌ ¿µ»óÀ¸·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô ÃÔ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÀúÀÚ´Â ÀÌ <³ú±â´É¿µ»ó> ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¹ß»óÀ» ÀüȯÇϰųª âÁ¶¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¶§, Ưº°
ÇÑ ¿µ¿ªÀÇ ³ú°¡ È°¼ºÈ­µÇ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ±× ¿µ¿ªÀ» ÀüµÎÀü¾ß(îñÔéîñå¯)¶ó°í ÇÑ´Ù. Áï ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀ̳ª âÁ¶¼ºÀÌ Ç³ºÎÇÑ À¯¿¬ÇÑ »ç°í°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ Àü
µÎÀü¾ß¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô È°¿ëÇϱâ À§Çؼ­
´Â Æò»ó½Ã ÀüµÎÀü¾ß¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇؾßÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀüµÎÀü¾ß¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô Çϱâ À§
Çؼ± ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇؾßÇϴ°¡? ½ÇÀº ±× Á¡ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÇظíµÇÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀÌ´Ù. ÇÏ
Áö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ <³ú±â´É¿µ»ó> ¿¬±¸ÀÇ ±â¼ú¹ß´Þ·Î, ¿ì¸®µéÀº ³ú°¡ ¾î¶² ±¹¸é¿¡¼­ ¾î¶»
°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´ÂÁö ¼­¼­È÷ ¹àÇô°¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Ã¥Àº À̵é ÃֽŠ³ú °úÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀüµÎÀü¾ß¸¦ º¸´Ù È°¼ºÈ­½ÃÄÑ ³ú·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸í
ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

<³úÀÇ Àü½Å¿îµ¿Àº ÇÏ·ç 10ºÐ¸¸À¸·Îµµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù>, <¸Þ¸ð¸¦ ÀûÀº ½À°üÀÌ ³ú¸¦ È°¼ºÈ­ÇÑ´Ù> , <³ú¸¦ Ä¡À¯ÇÏ°í ¸±·º½º ½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý>, <»ç¶÷ÀÇ À̾߱⿡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î âÁ¶·Â UP>, <1ºÎÅÍ 10±îÁö ¼¼´Â °Í¸¸À¸·Î ³ú´Â ´Ü·ÃµÈ´Ù> µî µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤º¸ÀÇ º¸¹°Ã¢°í. ³ú·ÂÀ» ´Ü·ÃÇÏ°í, ³úÀÇ °Ç°­À» ÁöÅ°±â À§Çؼ­µµ ²À Àоî¾ßÇÒ Çʵ¶¼­ÀÌ´Ù.

¢Ã ¾Æ¸¶Á¸ ¼­Æò
<°úÇÐÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀÖ¾ú´Ù>
³ú¸¦ È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ ¾î¶»°Ô Çϸé ÁÁÀºÁö¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» ½ÃµµÇغ¸°í, ±× °á°ú ¾î´À ºÎÀ§ÀÇ ³ú°¡ È°¼ºÈ­µÇ¾ú´ÂÁö µµÇ¥¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ÀÚ¸®¼öÀÇ ´Ü¼øÇÑ °è»ê, À½µ¶, ÄÄÇ»ÅÍ°ÔÀÓ, µ¶¼­, ¿µ¾îȸȭ ... µîÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ ³úÀÇ ¾î¶² ºÎÀ§°¡ È°¼ºÈ­µÇ´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. º¹ÀâÇÑ °è»êº¸´Ù ´Ü¼øÇÑ °è»êÀÌ ³ú¸¦ ´õ Æø³Ð°Ô ÀÚ±ØÇÑ´Ù, Àǹ̸¦ ¸ð¸¥´Ù Çصµ ¹®ÀÚ¸¦ ´«À¸·Î µû¶ó Àд °Í¸¸À¸·Î ³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÑ´Ù´Â
µîÀÇ »ç½Ç¿¡ ³î¶ú´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àаí ÀÇ¿Ü·Î ÁÖº¯ÀÇ °£´ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ú¸¦ »ó´çÈ÷ ÀÚ±Ø
ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. Àü¿¡µµ À½µ¶ÀÌ ÁÁ´Ù´ø°¡, ÇÑÀÚ¸®¼ö °è»êÀÌ ÁÁ´ÙÇÏ´Â °ÍÀº µé¾î
ºÃÁö¸¸ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼Ò°³µÈ °úÇÐÀûÀÎ µ¥ÀÌÅ͸¦ º¸´Ï ³³µæÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ½±°Ô ÀڱصÇÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó »ý°¢Çß´ø °Í ¿ì³ú Á¶Â÷ ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ ÀÛÀº ½À°üµé·Î ¿ì³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.