|
|
|
¾ÆºüÀÇ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷ |
Weekly 229È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Petit mec |
|
ÀúÀÚ |
: ÇÁ·¹µ¥¸®²ô ´Ï¿Àº£ÀÌ (Frederique Niobey) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ¿¡µð½Ã¿Ë µÚ ·ÎÀ§¿¡¸£±Í (Editions du Rouergue) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 200503 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 91ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÇÁ·¹µ¥¸®²ô ´Ï¿Àº£ÀÌ (Frederique Niobey) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary
»ç¹Â¿¤ÀÇ ¾Æºü´Â ¾ÆÁÖ ¿¹»Û »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¹Â¿¤Àº ¾ÆºüÀÇ ÀÚµ¿Â÷¿¡ Å»¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »¡°£ ÀÚµ¿Â÷´Â ¾ÕÂÊ¿¡ ´ÜÁö µÎ »ç¶÷À» À§ÇÑ ÀÚ¸®¸¸ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 10»ìÀÌ ¾ÈµÈ »ç¹Â¿¤Àº ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¡¼ »ç¹Â¿¤Àº 10»ìÀÌ µÇ´Â ³¯ ¾ÆºüÀÇ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ´Â °ÍÀ» ²Þ²Û´Ù. ÀÏ·Î ¹Ù»Û ¾Æºü´Â ´Ã ÀÏ°ú »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¿Í Áö³½´Ù. »ç¹Â¿¤Àº ¾Æºü¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í¾îÇÏÁö¸¸ ¹Ù»Û ¾Æºü¿Í ±×¸® ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¶Ç »ç¹Â¿¤ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾î·Á »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÇÔ²² Å» ¼ö ¾ø´Â °Í ¶ÇÇÑ ¾Æºü¿Í Áö³»´Â ½Ã°£À» ÁÙ¾îµé°Ô ÇÑ´Ù.
»ç¹Â¿¤¿¡°Õ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸ÀÎ º¥ÀÚ¹ÎÀÌ ÀÖ´Ù. º¥Àڹΰú »ç¹Â¿¤Àº ³ª¹µ°¡Áö·Î ¶¥¿¡ ¼±À» ±ß°í °³¹ÌµéÀÌ Áö³ª°¡´Â ±æÀÇ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù±âµµ ÇÏ°í °°ÀÌ »§¿¡ ÃÊÄݸ´ ÀëÀ» ¹ß¶ó¸Ô±âµµ ÇÑ´Ù. »ç¹Â¿¤Àº »ç¹Â¿¤ÀÇ ¾Æºü°¡ ¾î¸± ¶§ ±×·¨´ø °Íó·³ Ã౸ ¼±¼öµéÀÇ »çÁøÀ» ¸ðÀ¸´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯ »ç¹Â¿¤ ¾ÆºüÀÇ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷ ¿¼è°¡ ¾ø¾îÁø´Ù. ¾Æºü´Â ¿¼è¸¦ ã±â À§Çؼ ¾Ö¾²Áö¸¸ ãÁö ¸øÇØ È°¡ ³´Ù. »ç¹Â¿¤µµ ¿¼èÀÇ Çà¹æÀ» ¸ô¶ó ³Ã³ÇØÇϴ٠ģ±¸ÀÎ º¥Àڹΰú ÇÔ²² ¼È·Ï ȨÁîó·³ ´Ü¼¸¦ ÂÑ¾Æ ¿¼è¸¦ ãÀ¸·Á ¾Ö¾´´Ù. ±×·¯³ª »ç¹Â¿¤µµ ¿¼è¸¦ ãÁö ¸øÇÑ´Ù. ¾ó¸¶ÀÇ ½Ã°£ÀÌ Áö³ ÈÄ Ä£±¸ÀÎ º¥ÀÚ¹ÎÀÌ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷ ¿¼è¸¦ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ ²¨³» »ç¹Â¿¤¿¡°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. º¥ÀÚ¹ÎÀÌ ¿¼è¸¦ °¡Á®°£ °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ »ç¹Â¿¤Àº ³Ê¹«³ª ±ô¦ ³î¶ó ¾î¶»°Ô µÈ°Å³Ä°í ¹¯´Â´Ù. ±×·¯ÀÚ º¥ÀÚ¹ÎÀº »ç¹Â¿¤ÀÇ ¾Æºü°¡ »ç¹Â¿¤¿¡°Õ ³Ê¹«³ª ¹«½ÉÇÑ Ã¤ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¸ ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÌ È°¡³ª ¿¼è¸¦ °¡Á®°¬´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. »ç¹Â¿¤ÀÌ »ý°¢Áöµµ ¸øÇß°Ç °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â º¥ÀÚ¹ÎÀÇ ¸ð½À¿¡ »ç¹Â¿¤Àº ³î¶õ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ¿© ¾ÆºüÀÇ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷´Â ´Ù½Ã ´Þ¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í »ç¹Â¿¤ÀÇ ¾Æºü´Â »ç¹Â¿¤ÀÇ »ýÀϳ¯ ²À »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Å¿öÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ´Ù.
¾Æºü¿¡°Ô »ç¹Â¿¤ÀÇ 10¹ø° »ýÀÏÀÎ ²À µÎ ´ÞÇÏ°í ¿Èê µÚ¿¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Å¿ö´Þ¶ó°í ±Í¿±°Ô ¸»ÇÏ´Â »ç¹Â¿¤. »ç¹Â¿¤¿¡°Ô´Â ¾ÆºüÀÇ »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Å» ¼ö ÀÖ´Â ±× ³¯ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »ýÀÏ Áß °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î »ýÀÏÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æºü´Â ÇÏ·çÇÏ·ç ³¯Â¥¸¦ ¼¼°¡¸ç »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ±â¸¦ ±â´Ù¸®´Â »ç¹Â¿¤ÀÌ ±Í¿±±â¸¸ ÇÏ´Ù.
¾ÆÀÌÀÇ ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À» ¿³º¼ ¼ö Àִ åÀÌ´Ù. »ç¹Â¿¤°ú ¾Æºü ±×¸®°í »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Àç¹ÌÀÖ´Â »ðÈ¿Í ÇÔ²² ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »¡°£ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Å» ¼ö ÀÖ´Â ³¯¸¸À» ±â´Ù¸®´Â ¾ÆÀÌÀÇ ÀÛÀº ²ÞÀÌ ´ã±ä Ã¥!
|
|
|
|
|
|
|