¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¼Ò³à¿Í ¼Ò³â¿¡ ´ëÇÏ¿© Weekly 327È£
¿øÁ¦ : Des filles et des garçons
ÀúÀÚ : ¼öÁö ¸ð¸£°Õ½ºÅÏ ¿Ü10¸í (Susie Morgenstern)
ÃâÆÇ»ç : ¶ì¿¡¸® ¸¶±×´Ï¿¡ (Éditions Thierry Magnier)
ÃâÆdz⵵ : 2003
ÆäÀÌÁö : 179ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
¼öÁö ¸ð¸£°Õ½ºÅÏ ¿Ü10¸í (Susie Morgenstern)
 
¢Ã ¸ñ Â÷

-¼­¹®: Fadéla Amara(Æĵ¨¶ó ¾Æ¸¶¶ó): Ni putes ni soumises ¿©¼º¿îµ¿ ȸÀå
1. ¸»ÀÇ ¶ó¸¶´Ü
2. Çùµ¿
3. »ç¹Ì¾Æ¿¡°Ô
4. »ï ¹é¸¸ ¹øÀÇ ÈÄȸ
5. º£ÀÏ¿¡ °¡¸° ¿µÈ¥
6. ¼öÇÁó·³ ³ì¾Æ¹ö·È¾î
7. »ç¶ûÀ» Çϱâ
8. Àû´çÈ÷ õ»çÇ¥, Àû´çÈ÷ ¾Ç¸¶Ç¥
9. ¼¼ ÀÚ¸Å
10. ºøÀå

¢Ã Short Summury

¸¶´Ù°¡½ºÄ«¸£¿¡ »ç´Â ¿øÁֹΠ¼Ò³à´Â ÇÁ¶û½º¸¦ ²Þ²Û´Ù. ±× °÷¿¡ °¡¸é ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ¡®ÇÔ²²¡¯ µîÇÑ °ü°è¿¡¼­ ÇູÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ä£±¸Ã³·³, µ¿·áó·³ µµ¿Í°¡¸é¼­ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿­ ÇÑ ¸íÀÇ ÀúÀÚ ÁßÀÇ ÇÑ ¸íÀÎ »þÀÎ Ä«½ÉÀÇ ½ÇÁ¦ °æÇèÀ̱⵵ ÇÑ ÀÌ »ý°¢Àº °ú¿¬ ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀΰ¡. ±× °÷, ½Ä¹ÎÁö·ÉÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ ²Þ²Ù´Â º»Åä ÇÁ¶û½º´Â »ý°¢Çß´ø °Íó·³ ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀÇ ³ª¶óÀÎ °ÍÀϱî. ¾ÆÁ÷µµ ³²ÆíÀ̳ª µ¿°Å³²¿¡°Ô ¸Â¾Æ Á×´Â ¿©¼ºÀÌ ÇÑ´Þ Æò±Õ 6¸íÀ» ±â·ÏÇÏ°í, ¿­ ¸íÁß ¿©¼¸ ¸íÀÌ Æø·ÂÀ» °æÇèÇß´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ÇÁ¶û½º´Â °áÄÚ ¿Ïº®ÇÑ ³²³àÆòµîÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÆòµîÀº ºñ´Ü ÇÁ¶û½º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö±¸»óÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡¿¡¼­ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿­ ÇѸíÀÇ ÀúÀÚ°¡ °¢°¢ÀÇ ´ÜÆíÀ» ¾²°í Çѵ¥ ¸ðÀº ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. º£ÀÏ°ú Á¤·« °áÈ¥À» °­¿ä´çÇÏ´Â, ÇÁ¶û½º ¹®È­¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±æµé¿©Áø ¼Ò³àÀÇ À̾߱â, ±æ¿¡¼­ ÇÑ ¼Ò³â¿¡°Ô ³î¸²À» ´çÇÏ´Â µÎ ¸íÀÇ ¼Ò³à, ÀÌÁ¦²¯ Çѹøµµ ¶ó¸¶´ÜÀ» Çغ» ÀûÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸, ¡®¸»ÇϱâÀÇ ¶ó¸¶´Ü¡¯À» °á½ÉÇÏ°í ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ ½º½º·Î ±ú´Ý±â¸¦ ¹Ù¶ó¸é¼­ ³²ÀÚ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ¸»À» °ÉÁö ¾Ê´Â ¼Ò³à, Áý´Ü °­°£ ÈÄ¿¡ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®À» Ç¥ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý »ó´ã µî ÀÌ Ã¥¿¡´Â ½Ä¹ÎÁö·É Ãâ½ÅÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â ¹®È­Àû °¥µî°ú °í¹Î, ±×µéÀÇ Àαǿ¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¾ÇÀÇ¿¡ Â÷ ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Àý´ë·Î °ø¼ÕÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀº ¿ì¸®ÀÇ ¾î¸° ¼Ò³àµéÀÇ Áø¼ÖÇÑ °í¹éÀÌ À̾îÁø´Ù. (Ni putes ni soumises: 2003³â 3¿ù 6ÀÏ, ÀÌƲ ÈÄ¿¡ ÀÖÀ» ¿©¼ºÀÇ ³¯ÀÇ Çà»ç¿¡ ¾Õ¼­ Æĸ®ÀÇ ¿©¼º ´ÜüµéÀÌ ½ÃÀ§¿¡¼­ ³»°É¾ú´ø ¡®Ã¢³àµµ ¾Æ´Ï°í ¼øÁ¾³àµµ ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó´Â ÀǹÌÀÇ ±¸È£.) ¼öÁö ¸ð¸£°Õ½ºÅÏ µî À¯¸í û¼Ò³â ¾Æµ¿ ÀÛ°¡°¡ ÇÕ·ùÇÏ¿© ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.